Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de mme vlasto” in English

10 examples
Je voudrais mettre en avant quelques-uns des aspects repris dans le rapport de Mme Vlasto.
I would like to stress some of the aspects taken up in the report presented by Mrs Vlasto.
- Monsieur le Président, le rapport de Mme Vlasto a été largement approuvé par la commission de l’industrie, de la recherche et l’énergie.
– Mr President, the rapporteur, Mrs Vlasto, achieved very broad agreement in the Committee on Industry, Research and Energy.
Je voudrais également faire part des craintes de mon groupe au sujet de deux points du rapport de Mme Vlasto sur le contrôle par l'État du port.
At the same time, I would like to express my group's fears regarding two points in Mrs Vlasto's report on port State control.
par écrit. - (IT) J'ai voté pour le rapport de Mme Vlasto sur le contrôle par l'État du port, qui fait partie intégrante du troisième paquet maritime.
in writing. - (IT) I voted in favour of Mrs Vlasto's report on port State control, which forms part of the third maritime package.
Lors du débat autour de l'excellent rapport de Mme Vlasto, nous évoquons le contrôle par l'État du port, lequel, en théorie, constitue notre façon de vérifier la sûreté des navires des pays tiers qui mouillent le long de nos côtes.
In Mrs Vlasto's sound report, we talk about port State control, which, in theory, is our way of checking the safety of third-country ships anchoring at our shores.
L'Union européenne doit soutenir vigoureusement ces petites entreprises en renforçant le poids de l'instrument spécifique d'intervention qu'est la Charte et en allant au-delà des bonnes intentions, comme le demande l'excellent rapport de Mme Vlasto.
The European Union must be a staunch supporter of these small businesses, by increasing the power of the Charter as a specific assistance instrument and by going beyond good intentions, as called for in Mrs Vlasto's excellent report.
Concernant le rapport de Mme Vlasto, que je félicite pour son excellent travail, je voudrais souligner l'amélioration substantielle qui sera apportée au régime d'inspection actuel dans les ports communautaires, qui, en étant désormais basé sur un profil de risque, n'en sera que plus efficace.
With regard to the report by Mrs Vlasto, whom I congratulate on her excellent work, I would like to highlight the substantial improvement that will be made to the current inspection regime in Community ports, which will become more effective through being based on a risk profile.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.