Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“rapport de mme sbarbati” in English

12 examples
Laissez-moi souligner que je suis véritablement enchantée du rapport de Mme Sbarbati.
Let me stress that I am very pleased with Mrs Sbarbati's report.
Je salue également le très important rapport de Mme Sbarbati et les propositions constructives qu'il contient.
I also welcome Ms Sbarbati's very important report and the constructive proposals in it.
Monsieur le Président, le rapport de Mme Sbarbati est typiquement un rapport du vendredi matin, encore qu'il renferme de précieux conseils.
Mr President, I have to say that, although Mrs Sbarbati' s report contains valuable recommendations, it is your typical Friday morning report.
Un emploi fait aussi partie des droits fondamentaux humains. Le rapport de Mme Sbarbati attire, à juste titre, l'attention sur la discrimination et sur le "racisme" dus à l'âge dans la vie professionnelle.
Employment is also one of the basic human rights, and Mrs Sbarbati' s report has rightly brought attention to age-based discrimination and ageism in working life.
Concernant le rapport de Mme Sbarbati, permettez-moi de dire que j'ai travaillé - et continuerai à travailler - en étroite collaboration avec la commission des pétitions, avec laquelle j'entretiens d'excellents relations.
With respect to Ms Sbarbati, let me just say that I of course worked very closely and intend to continue to work very closely with the Petitions Committee, with which I have excellent relations.
En tant que membre de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, je soutiens pleinement le rapport de Mme Sbarbati qui propose d'accepter la proposition de la Commission ainsi que l'accord général obtenu au Conseil sur le sujet.
As a member of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, I fully support the report by Mrs Sbarbati proposing acceptance of the Commission's proposal and the general agreement reached in the Council on the subject.
au nom du groupe ITS. - (IT) Madame la Présidente, mesdames, mesdemoiselles, messieurs, nous avons pu lire dans le rapport de Mme Sbarbati que, selon les statistiques de 2006, plus de 90 % des 3 800 plaintes environ émanent de citoyens individuels. Ce fait est très intéressant.
on behalf of the ITS Group. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, we read in Mrs Sbarbati's report that, according to the 2006 statistics, over 90% of the 3 800 or so complaints come from individual citizens, which is a very interesting fact.
par écrit. - Le rapport de Mme Sbarbati sur les activités du Médiateur européen marque son attachement à cette institution créée par le traité de Maastricht en 1992 afin de défendre les citoyens de l'Union en cas de mauvaise administration de la part des institutions communautaires.
in writing. - (FR) Mrs Sbarbati's report on the European Ombudsman's activities is evidence of her regard for this institution, which was set up under the Maastricht Treaty in 1992 to defend European citizens in the event of maladministration by Community institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.