Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de mme ries” in English

12 examples
au nom du groupe GUE/NGL. - (GA) Je salue le rapport de Mme Ries.
I want to welcome this report from Ms. Ries.
Je soutiens le rapport de Mme Ries, qui mérite toutes nos félicitations pour son excellent travail.
I support the report by Mrs Ries who deserves to be congratulated on her excellent work.
- L’ordre du jour appelle le rapport de Mme Ries sur le Plan d’action européen en faveur de l’environnement et de la santé.
The next item is the debate on the report by Mrs Ries on the European Environment and Health Action Plan.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Ries sur les préoccupations quant aux effets pour la santé des champs électromagnétiques.
I voted in favour of Mrs Ries's report on health concerns associated with electromagnetic fields.
par écrit. - (EN) Je soutiens le rapport de Mme Ries concernant la promotion d'une alimentation saine et de l'activité physique.
I support the report by Mrs Ries on promoting healthy diets and physical activity.
Je me réjouis que le mercure, qui est probablement le polluant le plus neurotoxique d’entre tous, soit mentionné dans le rapport de Mme Ries.
I am glad that mercury, which is probably the most neurotoxic pollutant of them all, comes under scrutiny in Mrs Ries' report.
Je conclurai en exprimant l’espoir que la Commission et le Conseil de l’UE prendront au sérieux le rapport de Mme Ries, que je félicite pour son travail.
I close with the hope that both the European Commission and the European Council will take serious account of the report by Mrs Ries, whom I congratulate on her work.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de Mme Ries relatif aux préoccupations quant aux effets des champs électromagnétiques sur la santé.
(FR) Mr President, I voted in favour of Mrs Ries's report on health concerns associated with electromagnetic fields.
(SV) Monsieur le Président, le rapport de Mme Ries et la lutte contre l'obésité empiètent sur des questions qui, d'après moi, relèvent de la compétence des États membres.
(SV) Mr President, Mrs Ries's report and the fight against obesity make serious inroads into issues that I think come within the competence of the Member States.
Urgence de mesures pour réduire l’impact négatif de l’environnement sur la santé et je pense aux rapports adoptés, le rapport de Mme Ries et celui qui devrait être adopté sur REACH.
There is an urgent need for measures to be taken – such as the reports already adopted, the one by Mrs Ries and the one expected to be adopted on REACH – to offset the negative impact of the environment on health.
Il en résulte un scepticisme et une inquiétude considérables, même si, heureusement, le rapport de Mme Ries et le rapport de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire donnent satisfaction.
This leads to much scepticism, much concern, although fortunately there is satisfaction about Mrs Ries’ report and the report by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.