Monsieur le Président, je voudrais souligner l'importance du rapport de Mme Pollack.
Mr President, I would like to emphasise the importance of Mrs Pollack's report.
Monsieur le Président, je vais faire référence spécifiquement au rapport de Mme Pollack car nous sommes toutes deux membres de la commission de l'environnement.
Mr President, I am going to refer in particular to Mrs Pollack's report, because we are both members of the Committee on the Environment.
Nous qui votons en faveur du rapport Hautala, nous soutenons évidemment de nouveau le rapport de Mme Pollack, étant donné que la qualité de l'air que nous respirons fait partie intégrante de la protection de notre santé.
Those of us who voted for the Hautala report obviously also support Mrs Pollack's report, since the quality of the air we breathe makes a substantial contribution to protecting our health.
Il faut mettre l'accent sur le rapport de Mme Pollack, fait au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, car il a le mérite de se préoccuper des problèmes réels de notre société, urbaine notamment.
The report by Mrs Pollack, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, should be underlined and deserves praise for the sensitivity shown towards the great problems facing us today, including the problems of our cities.