News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de mme niebler” in English
14 examplesJ'ai soutenu le rapport de Mme Niebler sur la garantie de l'indépendance des études d'impact.
I supported Mrs Niebler's report on guaranteeing independent impact assessments.
À maints égards, le rapport de Mme Niebler renforce et améliore les propositions de la Commission.
In many respects, Mrs Niebler' s report strengthens and improves the Commission' s proposals.
Pour toutes ces raisons, mais sans illusion sur sa concrétisation, j'ai voté pour le rapport de Mme Niebler.
For all these reasons, even though I am under no illusions about its realisation, I voted for Mrs Niebler's report.
Donc, nous examinons actuellement le rapport de Mme Niebler sur la garantie de l'indépendance des études d'impact.
Thus, we are now debating the report by Mrs Niebler on guaranteeing independent impact assessments.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour le rapport de Mme Niebler concernant le renouvellement de l'accord de coopération scientifique UE-Russie.
Mr President, ladies and gentlemen, I have voted for the report by Mrs Niebler on the renewal of the EU/Russia agreement on scientific cooperation.
En ce qui concerne le rapport de Mme Niebler, qui traite de la directive relative à l'autorisation, la Commission se réjouit du soutien que ce document apporte aux principes de base de sa proposition.
Concerning Mrs Niebler' s report on the authorisation directive, the Commission is very pleased with the support for the basic principles of its proposal.
Ce sera possible grâce au rapport de Mme Niebler qui affecte les spectres radioélectriques qui, je l'espère, établiront également l'information pour tous les citoyens et pour les retraités en particulier.
This has all been made possible by Mr Niebler's report, which allocates radio spectra which, I hope, will be used to broadcast informative material for all the citizens, especially pensioners.
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur du rapport de Mme Niebler sur la constitution d'une entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien (SESAR).
in writing. - (IT) I would like to declare that I voted for the report by Mrs Niebler on the establishment of a joint undertaking to develop SESAR, the new generation European air traffic management system.
Monsieur le Président, ce rapport de Mme Niebler relatif au spectre radioélectrique dans la Communauté européenne et à sa répartition a rencontré un vote favorable de ma part, comme toutes les dispositions sur les télécommunications.
Mr President, I voted for Mrs Niebler' s report on the radio spectrum in the European Community and its distribution, just as I voted for all the measures on telecommunications.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Niebler sur la proposition de réglementation du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 808/2004 concernant les statistiques communautaires sur la société de l'information.
I have voted in favour of Mrs Niebler's report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 808/2004 concerning Community statistics on the information society.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour le rapport de Mme Niebler sur la conclusion de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de Nouvelle-Zélande.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I have voted in favour of Mrs Niebler's report on the conclusion of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community and the Government of New Zealand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
