Les députés du Front national se prononceront contre le rapport de Mme Izquierdo Rojo.
The Members from the National Front will vote against Mrs Izquierdo Rojo's report.
Monsieur le Président, chers collègues, le grand mérite du rapport de Mme Izquierdo Rojo est qu'il a de nouveau déclenché une large discussion sur l'influence du fondamentalisme religieux sur l'émancipation des femmes.
Mr President, ladies and gentlemen, the great merit of Mrs Izquierdo Rojo's report is that it has triggered another wide-ranging debate about the influence of religious fundamentalism on the emancipation of women.
A sa séance du 13 décembre 1996, le Parlement, conformément au paragraphe 3 de l'article 59 du règlement, a renvoyé en commission le rapport de Mme Izquierdo Rojo sur les mesures techniques de conservation des ressources halieutiques (A4-0409/96).
At the sitting of 13 December 1996, Parliament referred the report by Mrs Izquierdo Rojo on technical measures for the conservation of fishery resources (A4-0409/96) back to committee, pursuant to paragraph 3 of Rule 59 of the Rules of Procedure.