(SK) J'ai voté en faveur du rapport de Mme Gruber.
(SK) I voted in favour of Mrs Gruber's report.
Je note avec grand plaisir que l'objectif du rapport de Mme Gruber est, entre autres, de mettre fin et d'inverser ce processus.
I am delighted that Mrs Gruber's report seeks, among other things, to halt and reverse this process.
Un aspect clé - et là je fais référence au rapport de Mme Gruber - est évidemment la coopération avec les pays d'origine pour prévenir la fuite des cerveaux.
One key aspect - and I am citing Mrs Gruber's report - is of course cooperation with countries of origin to prevent a brain drain.
Si nous voulons qu'ils soient moins nombreux à entrer, alors nous devons les aider chez eux, comme il l'est, à juste titre, précisé dans le rapport de Mme Gruber.
If we want to let fewer in, then we must help more at home, as Ms Gruber's report rightly says.