Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“rapport de mme boogerd-quaak” in English

11 examples
Le rapport de Mme Boogerd-Quaak mérite d'être salué.
Mrs Boogerd-Quaak's report is praiseworthy.
Je me félicite du rapport de Mme Boogerd-Quaak que je remercie.
I thank Mrs Boogerd-Quaak for her report.
Dès lors, nous soutenons le rapport de Mme Boogerd-Quaak et nous votons contre cet accord avec les États-Unis.
Therefore, we support the report by Mrs Boogerd-Quaak and are voting against this agreement with the United States.
Hier, le rapport de Mme Boogerd-Quaak a été débattu en plénière et le commissaire Patten a pris part au débat.
Yesterday, Mrs Boogerd-Quaak's report was discussed in plenary and Commissioner Patten spoke in that debate.
Le rapport de Mme Boogerd-Quaak ne rend pas seulement clairement compte de ce qui se passe, il nous adresse une mise en garde concrète.
In the report by Mrs Boogerd-Quaak, not only is a clear picture presented of what is happening, but in addition, we are given a specific warning.
- Je me tourne à présent vers le rapport de Mme Boogerd-Quaak sur la liberté d’expression, sur lequel j’ai été prié de me pencher plus tôt dans la journée.
I now turn to Mrs Boogerd-Quaak's report on the freedom of expression, which I was invited to address earlier today.
Monsieur le Président, l'excellent rapport de Mme Boogerd-Quaak mérite nos applaudissements parce que le problème démographique est un problème certainement grave.
Mr President, the excellent report by Mrs Boogerd-Quaak deserves our applause because demography is an extremely serious problem.
En 2004 déjà, le Parlement a adopté le rapport de Mme Boogerd-Quaak sur les risques d'infraction à la liberté d'expression et d'information dans l'Union européenne.
Even earlier, in 2004, Parliament adopted a report by Mrs Boogerd-Quaak on the risks of violation, in the EU, of freedom of expression and information.
Le rapport de Mme Boogerd-Quaak contient un plaidoyer en faveur d'un accroissement de la concurrence sur le marché, dans le domaine des retraites par exemple. Je ne sais pas si c'est une bien bonne idée.
Mrs Boogerd-Quaak's report calls for more privatization, particularly in the pensions market, but I am not convinced that this is a good idea.
Monsieur le Président, notre groupe, comme indiqué auparavant, est tout à fait d'accord sur le rapport de Mme Boogerd-Quaak, de même que sur les importantes modifications et améliorations introduites par la commission des droits de la femme et mentionnées par Mme Bennasar Tous.
Mr President, our Group as has already been pointed out, is fully behind the report drafted by Mrs Boogerd-Quaak, as well as the major amendments and improvements tabled and introduced by the Committee on Women's Rights, as already pointed out by Mrs Benassar Tous.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.