Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de mme ayala” in English

8 examples
Le rapport de Mme Ayala Sender le dit clairement et je le salue.
That is made very clear in the report by Mrs Ayala Sender, which I welcome.
Le rapport de Mme Ayala Sender est néanmoins un bon rapport, et il va de soi que je le soutiendrai.
Mrs Ayala Sender's report is nonetheless a good report and will of course receive my support.
Je soutiens l'adoption de la directive sur la simplification des réglementations transfrontalières en matière de sécurité routière, et je me réjouis donc du rapport de Mme Ayala Sender.
I support the adoption of the directive on simplifying cross-border regulations in the field of road safety and I therefore welcome the report of Mrs Ayala Sender, the rapporteur.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je soutiens totalement le rapport de Mme Ayala Sender, qui vise à atteindre un objectif important: étendre la législation de base sur certains aspects de la sécurité routière aux 27 États membres.
Mr President, ladies and gentlemen, I fully support Mrs Ayala Sender's report, which is aimed at achieving an important objective: to extend the basic legislation on aspects of road safety to all 27 States.
Le rapport de Mme Ayala Sender, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget des septième, huitième, neuvième et dixième Fonds européens de développement pour l'exercice 2008 - C7-0171/2009 -,
the report by Mrs Ayala Sender, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2008 - C7-0171/2009 -,
Le rapport de Mme Ayala Sender met, lui aussi, à juste titre, le doigt sur la simplification des procédures administratives, sur les besoins d'investissements dans les infrastructures et sur les difficultés posées par la logistique dans un contexte urbain.
The report by Mrs Ayala Sender also, rightly, highlights the simplification of administrative procedures, infrastructure investment needs and the problems posed by logistics in urban areas.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Ayala Sender, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil facilitant l'application transfrontière de la législation dans le domaine de la sécurité routière - C6-0149/2008 -.
The next item is the report by Mrs Ayala Sender, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border enforcement in the field of road safety - C6-0149/2008 -.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.