News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de madame lalumière” in English
6 examplesMonsieur le Président, le rapport de madame Lalumière est excellent, mes compliments à celle-ci.
Mr President, Mrs Lalumière's report is excellent and I wish to congratulate her on it.
Le rapport de madame Lalumière détaille la panoplie des instruments utilisés jusqu'à présent avec plus ou moins de bonheur.
Mrs Lalumière's report enumerates the range of instruments used with relative success so far.
Le rapport de madame Lalumière traite de la manière dont le Parlement européen entend stigmatiser les droits de l'homme dans une politique cohérente des institutions.
Mrs Lalumière's report deals with how the European Parliament highlights the issue of human rights in the various coordinated policies of institutions.
Le rapport de madame Lalumière suggère également l'introduction d'un code de conduite pour les entreprises multinationales de l'Union européenne qui devrait les obliger à respecter l'ensemble des droits de l'homme.
Mrs Lalumière's report also proposes the introduction of a code of behaviour for multinational undertakings from the European Union to oblige them to respect human rights.
Le rapport de Madame Lalumière est très approfondi en ce qui concerne les événements de l'année dernière, mais la proposition d'amendement pour la conclusion 12 mine sa force de frappe décisive, ce qui ne le rend plus aussi acceptable pour tous.
Mrs Lalumière's report is very comprehensive regarding the events of the past year, but the amendment to conclusion No 12 deprives the report of its critical impact, making it less deserving of universal support than it was previously.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
