Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“rapport de m watts” in English

13 examples
La commission des transports et du tourisme aurait pu évoquer le rapport de M. Watts et ses implications.
The Committee on Transport and Tourism could have discussed Mr Watts' report and its implications with them.
C' est pour cette raison que j' ai accueilli le rapport de M. Watts favorablement et que j' ai voté pour avec plaisir.
I therefore welcomed Mr Watts' report and was happy to vote for the motion.
Monsieur le Président, le rapport de M. Watts a trait à un accord sur les transports maritimes entre l'Union européenne et la Chine.
Mr President, Mr Watts' report concerns an agreement on maritime transport between the European Union and China.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Watts qui vise à renforcer la qualité et la fréquence des inspections dans les ports des États membres de l'Union européenne.
(FR) I voted in favour of the Watts report, which aims to enhance the quality and frequency of inspections in the ports of the Member States of the European Union.
Pour toutes ces raisons, j'ai voté pour le rapport de M. Watts en espérant toutefois que les armateurs prendront au sérieux l'avertissement qui leur est donné par le Parlement européen.
For all these reasons, I voted in favour of the report by Mr Watts and I hope that the shipowners will take this warning from the European Parliament seriously.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le groupe PPE soutient de tout coeur le rapport de M. Watts, à deux petites exceptions près, concernant les amendements 9 et 14.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the PPE Group supports Mr Watts' report wholeheartedly, with two small exceptions, namely Amendments Nos 9 and 14.
Le deuxième concerne le rapport de M. Watts. Malgré l'excellence de ses intentions, dans quelle mesure pourra-t-il exercer un contrôle et combien d'équipages se conformeront aux normes requises?
Secondly, regarding Mr Watts' report, despite all the good intentions, how much will it be able to control and how many ships crews will live up to the standards requested?
Dans l'intervalle, cela a été obtenu dans le rapport de M. Watts. Il impose aux navires l'obligation de se conformer aux systèmes de routage, d'améliorer les systèmes d'identification des navires, etc.
This has since been dealt with in the Watts report, which requires ships to comply with maritime traffic systems, improvements to be made to ship-locating systems and so on.
À l'heure qu'il est, ceux qui sont tenus d'assurer ces lignes voient augmenter le coût d'exploitation d'un navire qui doit être moderne et équipé - ce qui est logique - de tout ce que prévoit le rapport de M. Watts.
At this time, the people who have to run these shipping lines see a ship's operating costs increasing, since it must be modern and properly equipped with all that Mr Watts' report quite rightly says it should be.
Mesdames et Messieurs es Députés, je me félicite de ce que le rapport de M. Watts soutienne l'introduction dans la Communauté d'un régime élargi et obligatoire de visites et d'un système d'enquête en cas d'accident dans l'exploitation de lignes régulières de transbordeurs rouliers.
I am particularly pleased that Mr Watts' report is in favour of introducing into the Community an extensive and mandatory survey regime, with routine investigations in the event of any incidents on regular passenger vessel routes.
(IT) Monsieur le Président, en ce qui concerne le rapport de M. Watts, su les conditions de vie et de travail à bord des navires, j' ai reçu un coup de fil d'un vieil ami, le commissaire de bord Augusto Fazio, qui naviguait avec moi - et navigue d' ailleurs toujours - entre New York et les Bahamas.
(IT) Mr President, with regard to Mr Watts' report on shipboard living and working conditions, I received a 'phone call from an old friend, the purser, Mr Augusto Fazio, who used to sail with me - and still sails - between New York and the Bahamas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.