Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de m voggenhuber” in English

6 examples
- Monsieur le Président, je souhaiterais m’exprimer sur le rapport de M. Voggenhuber.
Mr President, I would like to make some comments on Mr Voggenhuber’s report.
.- Les socio-démocrates danois qui siègent au Parlement européen ont voté aujourd’hui en faveur du rapport de M. Voggenhuber (A5-227/2004) relatif aux droits fondamentaux dans l’UE.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of Mr Voggenhuber’s report (A5-227/2004) on fundamental rights in the EU.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, en premier lieu, je ne m'attarderai pas sur l'excellent rapport de M. Voggenhuber, excepté pour remarquer que mon groupe entend lui offrir son plein soutien.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, first of all, I will not dwell on Mr Voggenhuber's excellent report except to say that my group will support it wholeheartedly.
par écrit. - Le rapport de M. Voggenhuber prétend soumettre toute la législation européenne au respect de la Charte des droits fondamentaux, véritable fourre-tout idéologique, donc de rendre cette Charte contraignante.
in writing. - (FR) Mr Voggenhuber's report claims that all European legislation should be subject to the Charter of Fundamental Rights, that veritable ideological rag-bag, and therefore that this Charter should be made binding.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.