Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“rapport de m takkula” in English

9 examples
Le rapport de M. Takkula soulève un problème social important.
Mrs Takkula's report raises a significant social problem.
- Mesdames et Messieurs, le rapport de M. Takkula traite d’un sujet extrêmement important.
Ladies and gentlemen, Mr Takkula’s report deals with an extremely important topic.
Je me suis abstenu de voter sur le rapport de M. Takkula sur l'éducation des enfants des migrants.
I abstained from voting on Mr Takkula's report on educating the children of migrants.
En réalité, je ne pense pas avoir de raison particulière de voter pour ou contre le rapport de M. Takkula.
I do not feel in fact that I have any premises for voting for or against Mr Takkula's report.
Le rapport de M. Takkula nous invite, à juste titre, à commémorer les victimes des régimes nazis et staliniens.
Mr Takkula's report rightly calls upon us to commemorate the victims of the Nazi and Stalinist regimes.
La recommandation et le rapport de M. Takkula sont extraordinaires, mais qu’apportent ces deux amendements que nous proposons?
The recommendation and report by Mr Takkula are astounding, but what does our proposal with the two amendments add?
- Monsieur le Président, je me félicite du rapport de M. Takkula et de la proposition de créer une quatrième action baptisée «Une mémoire européenne active».
Mr President, I welcome Mr Takkuli’s report and the proposal to create an additional, fourth action entitled Active European Remembrance.
Le rapport de M. Takkula contient une proposition de financement de sites historiques liés aux principaux régimes totalitaires que l’Europe a connus au cours du XXe siècle - le nazisme et le stalinisme.
In Mr Takkula's report there is a proposal to finance historical sites related to the main totalitarian regimes that Europe endured during the 20th century – Nazism and Stalinism.
. - Mesdames et Messieurs, je voudrais insister sur le fait que nous ne devrions pas simplement parler des valeurs communes importantes aux citoyens de l’Union européenne, mais que nous devrions également mettre en pratique le contenu du rapport de M. Takkula.
. Ladies and gentlemen, I would like to emphasise that we should not just talk about the important values common to the people of the European Union, but that we should also actively put into practice the content of Mr Takkula’s report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.