Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de m skinner” in English

7 examples
Enfin, quelques mots sur le rapport de M. Skinner.
Finally, a few words about Mr Skinner’s report.
Ces changements productifs ont incité mon groupe à soutenir le rapport de M. Skinner.
These productive changes have prompted my group to endorse Mr Skinner's report.
J’aborde maintenant la directive relative à la transparence et le rapport de M. Skinner.
I now turn to the transparency directive and the report by Mr Skinner.
Monsieur le Président, j'aurais voulu revenir encore à l'ordre du jour et à l'intervention de M. Theonas, au sujet du rapport de M. Skinner.
Mr President, I would like to return to the agenda and in particular to what Mr Theonas said. This is in connection with Mr Skinner's report.
Le rapport de M. Skinner est équilibré et nous l’avons assez justement adopté à une large majorité au sein de la commission économique et monétaire.
Mr Skinner’s report is a balanced one and we in the Committee on Economic and Monetary Affairs quite rightly adopted it by a large majority.
Le rapport de M. Leinen est donc avancé et nous en parlerons avant d’évoquer celui de Mme Malmström, tandis que le rapport de M. Skinner est retiré de l’ordre du jour.
The report by Mr Leinen is therefore brought forward and we shall deal with it before the report by Mrs Malmström, and the report by Mr Skinner will be withdrawn from the agenda.
- Monsieur le Président, je voudrais juste dire que, si nous sommes d’accord avec le retrait du rapport de M. Skinner de l’ordre du jour, il faudrait à l’avenir veiller à accorder la priorité absolue au travail de traduction, en particulier des propositions législatives.
Mr President, I would just like to point out that, while we agree that Mr Skinner’s report should be removed from the agenda, I do ask that care be taken in future to ensure that translation – particularly of draft legislation – is given absolute priority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.