Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de m schnellhardt” in English

7 examples
Je suis donc chaleureusement favorable à l'adoption de l'amendement 82 dans ce rapport de M. Schnellhardt.
I am also wholeheartedly in favour of accepting Amendment No 82 in this report by Mr Schnellhardt.
par écrit. - (SV) Je me suis prononcé aujourd'hui contre le rapport de M. Schnellhardt lors du vote final.
in writing. (SV) I voted today against the report by Mr Schnellhardt in the final vote.
par écrit. - (PL) Je vote contre le rapport de M. Schnellhardt sur la définition, désignation, présentation et l'étiquetage des boissons spiritueuses.
in writing. (PL) I am voting against Mr Schnellhardt's report on the 'definition, description, presentation and labelling of spirit drinks'.
Je peux d'ailleurs témoigner que le précédent rapport de M. Schnellhardt sur l'hygiène des denrées alimentaires (2002) avait eu un impact très positif en responsabilisant le monde cynégétique européen.
I can also tell you that Mr Schnellhardt's previous report on the hygiene of foodstuffs (2002) had a very positive impact by making the European game sector aware of its responsibilities.
Je voudrais vraiment en appeler à la raison et je pense que le rapport de M. Schnellhardt nous en offre la possibilité. Je serais ravie de voir le Parlement se rallier aux propositions élaborées par M. Schnellhardt.
I believe that Mr Schnellhardt's report provides a rational basis, and I should be pleased if Parliament endorsed the material that Mr Schnellhardt has prepared.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je salue de tout cœur ce projet de rapport de M. Schnellhardt et voudrais le remercier pour son excellent travail.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I very much welcome the draft report by Mr Schnellhardt and would like to thank him for his fine work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.