News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m savary” in English
11 examples. - Les missions décrites dans le rapport de M. Savary et en partie dans le rapport de M. Sterckx sont urgentes.
The tasks described in Mr Savary’s report and partly, too, in Mr Sterckx’ report are urgent.
Nous pensons l'avoir trouvée avec la Commission européenne et sous la forme du rapport de M. Savary, à qui en revient tout le mérite.
Along with the European Commission, we believe that we have found this solution in the report by Mr Savary who deserves all credit for this.
À la suite du débat que nous avons eu aujourd'hui et après avoir lu le rapport de M. Savary, nous voulons continuer de suivre cette voie.
After the debate we have had today and having read Mr Savary's text, we want to carry on down this route.
Pour ce qui est du rapport de M. Savary, je suis heureux de constater qu'il aborde les droits des partenaires sociaux et l'interopérabilité.
Regarding the report by Mr Savary, I am pleased that it includes the rights of the social partners and specifications for interoperability.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Savary, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur un plan d'action sur la mobilité urbaine.
The next item is the report by Mr Savary, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on an action plan on urban mobility.
C'est pourquoi un accord de principe vise à élaborer des propositions intégrées, sur l'initiative du Parlement, sur le plan d'action et sur le rapport de M. Savary.
That is why there is agreement in principle to make integrated proposals at Parliament's initiative on the plan and on Mr Savary's report.
Nous estimons, quant au rapport Savary, que le Parlement européen n'a pas effectué le bon choix, et ce même si le rapport de M. Savary était tout à fait intéressant.
In relation to the Savary report, we do not think that the European Parliament has made the right choice, even though Mr Savary's report was extremely interesting.
Et de fait, en lisant son rapport, j'ai vu que c'était le cas et j'ai donc décidé de voter en faveur du rapport de M. Savary sur la sécurité, en particulier, des transports ferroviaires.
Moreover, I saw from his report that this is, indeed, the case, and I therefore decided to vote for Mr Savary's report on the safety, specifically, of rail transport.
Le rapport de M. Savary sur la certification des conducteurs de train et le rapport de M. Sterckx sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires couvrent d'autres questions liées au transport ferroviaire.
Mr Savary's report on the rights of train drivers and Mr Sterckx's report on rights and obligations cover further issues relating to railway transport.
Pour ce qui est du rapport de M. Savary, qui compte - comme vous tous et moi-même - parmi les amis du chemin de fer, je voudrais dire que la pièce maîtresse grâce à laquelle la boucle est bouclée est justement l'Agence.
With regard to the report by Mr Savary, who, like all the Members and myself, is one of the friends of the railways, the key element which completes the whole circle is precisely the agency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
