News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m sakellariou” in English
6 examplesC'est pour cette raison que les Verts approuvent la structure du rapport de M. Sakellariou que nous felicitons pour son excellent travail.
For that reason we Greens endorse the report by Mr Sakellariou and congratulate him on his excellent work.
Et il importe, comme le préconise l'excellent rapport de M. Sakellariou, que l'Union européenne aille plus loin sur la voie de la coopération euroméditerranéenne.
And, as Mr Sakellariou's excellent report recommends, it is important that the European Union should move further down the road to Euro-Mediterranean co-operation.
On ne peut qu'être en accord avec le rapport de M. Sakellariou encourageant largement un partenariat communautaire avec les pays méditerranéens en matière de sécurité, de stabilité et d'économie.
One can only agree with Mr Sakellariou's report and his broad encouragement for a Community partnership with the Mediterranean States on matters of security, stability and economics.
Le rapport de M. Sakellariou souligne bien la nécessité d'aller plus loin et plus vite si nous ne voulons pas que le partenariat euroméditerranéen ne soit rien de plus qu'une zone de libre-échange.
Mr Sakellariou's report does indeed stress the need to move farther and faster unless we want the EuroMediterranean partnership to remain nothing more than a free trade area.
J'entrevois pour l'Europe la possibilité d'exercer une pression et un pouvoir moraux sur les pays en question. C'est du reste probablement l'intention qui se cache derrière un grand nombre des bonnes propositions du rapport de M. Sakellariou.
I see a possibility for the EU to exercise moral power and pressure on the countries in question, which is probably the intent behind many of the good proposals in the report by Mr Sakellariou.
Monsieur le Président, j'estime moi aussi que le rapport de M. Sakellariou revêt une grande importance dans la mesure où il reporte l'attention de notre Parlement sur la nécessité d'une sérieuse relance de la politique de partenariat euro-méditerranéen définie à Barcelone.
Mr President, I too believe that Mr Sakellariou's report is important because it allows our Parliament to review the need for major advances in the Euro-Mediterranean partnership policy decided in Barcelona.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
