Monsieur le Président, le rapport de M. Sainjon est intéressant et riche en idées originales, pragmatique et pas trop idéologique.
Mr President, Mr Sainjon's report is interesting and rich in original ideas, pragmatic and not too ideological.
L'ordre du jour appelle en discussion commune le rapport de M. Sainjon (A4-0423/98), au nom de la commission des relations économiques extérieures, sur la communication de la Commission au Conseil: «Lien entre le système commercial et les normes de travail internationalement reconnues».
The next item is the report (A4-0423/98) by Mr Sainjon, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the communication from the Commission to the Council on the trading system and internationally recognised labour standards (COM(96)0402 - C4-0488/98).