Je suis d'accord avec le rapport de M. Rosado Fernandes.
I agree with Mr Rosado Fernandes's report.
C'est pourquoi nous soutenons le rapport de M. Rosado Fernandes et la position de la Commission.
For these and other regions, we support Mr Rosado Fernandes's report and the position of the Executive Committee.
Je commencerai par dire que nous soutenons le document de la Commission et le rapport de M. Rosado Fernandes.
To begin with, I should state that we support the Executive Committee's document and Mr Rosado Fernandes's report.
Monsieur le Président, notre groupe soutient dans ses lignes essentielles le rapport de M. Rosado Fernandes, mais il partage surtout le contenu de la communication de la Commission.
Mr President, our group supports the main thrust of Mr Rosado Fernandes's report, but above all agrees with the Commission's document.
Dans ce contexte, je pense, Monsieur le Commissaire, que votre proposition est la meilleure, bien qu'elle n'aborde pas certains problèmes de fond affectant le secteur, comme le souligne le rapport de M. Rosado Fernandes.
In this context, Commissioner, I think your proposal is the best one possible, although it may not tackle some of the basic problems affecting the sector, as is clear from Mr Rosado Fernandes' report.