Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“rapport de m ribeiro” in English

13 examples
Le rapport de M. Ribeiro sera, j'en suis sûr, un document important.
I am sure Mr Ribeiro's report will be an important document.
J'aimerais formuler quelques remarques, Monsieur le Président, à propos du rapport de M. Ribeiro sur la préretraite.
Mr President, I would like to respond to Mr Ribeiro's comments on redundancy pay.
Je pense que ce dessein et cette volonté apparaissent clairement dans le rapport de M. Ribeiro qui nous occupe aujourd'hui.
I think this objective and this aspiration have been expressed perfectly in the report by Mr Ribeiro which we have before us today.
Monsieur le Président, le rapport de M. Ribeiro e Castro nous livre une analyse claire et approfondie du document de la Commission et de ses imperfections.
Mr President, the report by Mr Ribeiro e Castro gives a clear and thorough exposition of the Commission document and its shortcomings.
Monsieur le Président, mes chers collègues, le très utile rapport de M. Ribeiro y Castro mentionne notamment l'exigence de transparence et l'importance de statistiques fiables en matière d'emploi.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Ribeiro e Castro' s very useful report mentions, in particular, the importance of transparency and the importance of reliable statistics on jobs.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais pour l’essentiel exprimer également mon soutien en faveur du rapport de M. Ribeiro et des propositions qu’il contient.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too essentially want to express my support for Mr Ribeiro’s report and the proposals it contains.
Nous étions déjà opposés à la proposition de la Commission européenne et nous le sommes encore plus au rapport de M. Ribeiro e Castro, car il accentue certains aspects négatifs de la proposition initiale.
. (PT) The proposal of the European Commission already warranted our opposition, but the report by Mr Ribeiro e Castro warrants even greater opposition, because it accentuates the negative aspects of the original proposal.
.- Monsieur le Président, l’excellent rapport de M. Ribeiro porte sur la seconde proposition de la Commission relative à la protection des récifs coralliens en eau profonde contre les effets du chalutage.
Mr President, Mr Ribeiro's excellent report is on the second Commission proposal seeking to protect deep-water coral reefs from the effects of trawling.
Monsieur le Président, le rapport de M. Ribeiro e Castro a permis de mener un débat de fond sur un thème qui constitue un des défis majeurs de la politique européenne, à savoir le marché européen de l' emploi.
Mr President, the report by Mr Ribeiro e Castro has been the starting point for an in-depth debate on a question which is one of the biggest challenges to European policy, i.e. the European labour market.
Monsieur le Président, le rapport de M. Ribeiro met parfaitement en lumière les faits, problèmes et besoins de ce secteur si important pour l'Europe, ses petites et moyennes entreprises et sa politique de l'emploi.
Mr President, Mr Ribeiro's report presents a very clear picture of the facts, problems and needs of this sector, which is so important for Europe, for our small and medium-sized enterprises and for EU employment policy.
Pour les travailleurs, c'est une autre affaire, et je note que, très justement, le considérant C du rapport de M. Ribeiro y Castro déclare "qu'un degré élevé de mobilité géographique sur le marché de l'emploi n'est pas une fin en soi".
For workers, of course, it is another matter, and I note that, quite rightly, Recital C in Mr Ribeiro e Castro' s report says that 'a high level of mobility on the labour market is not an end in itself' .
Concernant le rapport de M. Ribeiro e Castro, je voudrais tout d’abord féliciter l’auteur, ainsi que M. le commissaire pour l’énorme effort qu’il a fait ces dernières années en vue de créer cet espace de liberté, de sécurité et de justice.
Turning to Mr Ribeiro e Castro’s report, I should first like to congratulate its author. Congratulations are also due to the Commissioner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.