News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m rübig” in English
5 examplesPour toutes ces raisons, le rapport de M. Rübig a été très intéressant.
For all those reasons Mr Rübig's report has been most useful.
Je suis heureux de constater que plusieurs de ces aspects ont été repris en détail dans le rapport de M. Rübig.
I am pleased to see that several of these aspects are well covered by Mr Rübig' s report.
J'en viens maintenant au rapport de M. Rübig sur la participation d'un groupe de sept pays candidats d'Europe centrale et orientale au troisième programme pluriannuel en faveur des PME.
Mr President, I should like now to move on to the Rübig report on the participation of a group of seven applicant Central and Eastern European countries in the Third Multiannual Programme for SMEs.
Quand je lis tous les amendements qui sont proposés, que ce soit au rapport de M. Rübig, à celui de Mme Boogerd-Quaak, ou à celui de M. Hendrick, ce sont toujours les mêmes: il faut faire partager la décision à tout le monde.
When I read all the amendments that have been tabled, on Mr Rübig's report or Mrs Boogerd-Quaak's report or Mr Hendrick's report, they all say the same thing: everybody has to be involved in the decision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
