Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“rapport de m pronk” in English

7 examples
Le rapport de M. Pronk s'engage dans cette voie et s'y engage très bien.
This report by Mr Pronk goes some way towards doing that and doing it very well.
Toutefois, nous ne devrions pas perdre de vue le fait que ce dont nous avons d’abord besoin, au sein des Nations unies, c’est de débattre de la situation sur la base du rapport de M. Pronk.
However, we should not forget that what we need first, in the United Nations, is to discuss the situation on the basis of Mr Pronk's report.
Donc, Monsieur Medina, vous me proposez de suivre la procédure habituelle, c'est-à-dire de voter les rapports qui requièrent la majorité qualifiée, ici le rapport de M. Pronk, avant de commencer le bloc de l'Agenda 2000.
So, Mr Medina Ortega, what you are suggesting is that we proceed as usual and vote on the reports that require a qualified majority, in this case Mr Pronk's report, before voting on the group of reports on Agenda 2000.
Le rapport de M. Pronk est appuyé par les sociaux-démocrates parce qu'il s'inscrit dans la continuité des deux premiers rapports que nous avons adoptés ici en plénière et au sujet desquels j'ai eu le plaisir de rédiger les projets et les conclusions.
The Socialist Group supports Mr Pronk's report, partly because it provides good continuity from the first two reports which we adopted here in the Chamber and for which I had the pleasure of doing the preparatory work and formulating the conclusions.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les Parlementaires, le rapport de M. Pronk fait suite à l'initiative que vous avez mentionnée «croissance et emploi», que votre Assemblée a prise en dégageant les ressources nécessaires au cours de la procédure budgétaire 1998.
Mr President, ladies and gentlemen, Members of the House, Mr Pronk's report follows on from the "growth and employment' initiative which you mentioned, and which Parliament approved by making the necessary resources available during the 1998 budget procedure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.