C’est pourquoi j’approuve le rapport de M. Pittella, j’en salue l’actualité et j’en soutiens les propositions.
Hence I welcome Mr Pittella’s report, acknowledge its timeliness and support its proposals.
Parallèlement, nous pensons qu’il serait risqué de gérer les ressources dans un fonds unique, comme le recommande le rapport de M. Pittella, car cela pourrait déboucher sur la disparition des projets de moindre envergure.
At the same time, we believe it would be risky to administer the resources in a single fund, as recommended in Mr Pittella’s report, because it could lead to smaller projects disappearing.