Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“rapport de m pelttari” in English

7 examples
Monsieur le Président, sur le fond, le rapport de M. Pelttari emporte facilement l'adhésion.
Mr President, one can easily concur with the central theme of Mr Pelttari's report.
Sur tous ces points, le rapport de M. Pelttari semble plus protecteur que le projet de convention, version 1995.
On all these points, Mr Pelttari's report appears more restrictive than the 1995 version of the draft convention.
Monsieur le Président, le rapport de M. Pelttari porte sur un sujet extrêmement important et délicat: la bioéthique, ou l'éthique des sciences de la vie.
Mr President, Mr Pelttari's report deals with an extremely important and sensitive subject, namely bioethics or the ethics of life sciences.
Si ces amendements étaient confirmés en plénière, nous voterions contre le rapport de M. Pelttari, en nous excusant auprès du rapporteur, mais sans hésitations.
If these amendments were to be upheld in plenary, we would vote against Mr Pelttari's report without any hesitation, though with apologies to the author.
Pour le mercredi 3 juillet 1996, j'ai une demande du groupe du parti des socialistes européens, qui est vise à reporter le rapport de M. Pelttari concernant la convention sur la bioéthique.
For Wednesday, 3 July 1996, I have a request from the Group of the Party of European Socialists for the report by Mr Pelttari on the bioethics convention to be postponed.
Visiblement, le rapport de M. Pelttari, ou plus exactement, les amendements adoptés en commission sont largement inspirés par une volonté restrictive, au nom d'une morale que nombre d'entre nous ne partagent pas.
Clearly, Mr Pelttari's report or, more precisely, the amendments adopted in committee, represent a certain moral standpoint which is not shared by all of us here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.