Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“rapport de m paasilinna” in English

18 examples
Je vous recommande le rapport de M. Paasilinna.
I commend Mr Paasilinna's report to you.
En ce sens, je salue le rapport de M. Paasilinna.
In that respect, I welcome Mr Paasilinna's report.
Je soutiens pleinement le rapport de M. Paasilinna.
I fully support Mr Paasilinna's report.
Je recommande le rapport de M. Paasilinna à cette Assemblée.
I commend Mr Paasilinna's report to this House.
Je me permettrai simplement de reprendre un aspect important du rapport de M. Paasilinna.
I should now like to take the liberty of highlighting an important aspect of Mr Paasilinna's report.
La structure de réseau est allée dans ce sens, mais le rapport de M. Paasilinna représente une bonne solution.
The network structure supported in this, Mr Paasilinna's, report will be a good solution.
Je suis heureux de voir que le rapport de M. Paasilinna soutient résolument les éléments-clés du plan d'action eEurope.
I am pleased to see that Mr Paasilinna's report gives such strong support to the main ideas of the eEurope Action Plan.
En ce qui concerne le rapport de M. Paasilinna, je voudrais souligner que notre groupe soutient la proposition visant à renforcer la concurrence.
With regard to the report of Mr Paasilinna I want to make the comment that the suggestion that we should strive for greater competition is supported by our group.
En tout état de cause, c’est une bonne chose qu’un compromis ait enfin été dégagé, aussi le groupe ELDR soutiendra-t-il le rapport de M. Paasilinna.
In any case, it is good that a compromise has finally been reached, and so the ELDR Group will support the report by Mr Paasilinna.
La Commission partage, dans une large mesure, les préoccupations exprimées dans le rapport de M. Paasilinna ayant trait à la situation actuelle de la réglementation.
The Commission shares many of the concerns expressed in Mr Paasilinna' s report on the current regulatory situation.
Le rapport de M. Paasilinna aborde inévitablement certains des problèmes devant être traités par les propositions définitives, dont nous débattrons à nouveau le mois prochain au sein de cet hémicycle.
Mr Paasilinna' s report inevitably touches on some of the issues to be addressed by the final proposals, which we will discuss here again next month.
Le rapport de M. Paasilinna se penche sur un fondement important du plan d'action "Une société de l'information pour tous": la société de l'information doit être mise à la portée de tous - je dis bien de tous.
Mr Paasilinna's report has focused attention on an information society for all, and on the important reason for the Action Plan: the information society must be brought within the reach of everyone, and I mean everyone.
par écrit. - (EN) Le rapport de M. Paasilinna "Création de l'Institut européen d'innovation et de technologie" est une contribution importante à la réalisation des objectifs fixés par la stratégie de Lisbonne.
in writing. - Mr Paasilinna's report 'Establishing the European Institute of Innovation and Technology' is an important contribution to achieving the goals set out by the Lisbon Strategy.
Dans ce contexte, une répartition claire des tâches et des responsabilités doit être atteinte entre la Commission et les autorités réglementaires nationales. Le rapport de M. Paasilinna plaide d' ailleurs lui aussi en ce sens.
To that end we need a clear division of tasks and responsibilities between the Commission and NRAs, as is rightly advocated in Mr Paasilinna' s report.
- Le rapport de M. Paasilinna en appelle, sans aucun doute, à la création d’une Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et, en particulier, à la lutte contre le piratage informatique, de l’information et des communications.
Mr Paasilinna’s report calls for a European information network security agency to be established, clearly and, in particular, combating information, computer and electronic communication line piracy.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de formuler quelques observations qui serviront à expliquer mon vote contre le rapport de M. Paasilinna sur un modèle européen de société de l’information pour la croissance et l’emploi.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me to make some observations as an explanation for voting against the report on a European Information Society for Growth and Employment by Mr Paasilinna.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.