Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“rapport de m pérez” in English

8 examples
Le rapport de M. Pérez Royo défend de façon convaincante et pertinente l'introduction de la monnaie unique.
The report of Mr Perez Royo makes a cogent and convincing case for the introduction of the single currency.
J'ai voté tous les amendements contenus dans le rapport de M. Pérez Royo parce que ce sont, dans la très grande majorité, les miens.
I voted in favour of all the amendments in Mr Pérez Royo's report because I authored the greater majority of them.
Je salue dès lors le rapport de M. Pérez Álvarez, qui illustre l’importance d’adopter cette directive visant à élever les normes de santé et de sécurité.
I therefore welcome Mr Perez Alvarez’s report, which illustrates the importance of adopting this directive aimed at raising health and safety standards.
Enfin, revenant à l'excellent rapport de M. Pérez Royo, nous rappellerons simplement et succinctement que nous ne partagions pas l'idée d'une extension de la taxation aux intérêts versés aux sociétés.
Finally, to come back to Mr Pérez Royo's excellent report, we should like to point out simply and succinctly that we do not support the idea of extending taxation to include interest payments to companies.
Dans cette esquisse générale, notre groupe accueille favorablement le rapport de M. Pérez Royo, qui met l'accent sur les efforts de convergence et de discipline budgétaire, capables à eux seuls d'éviter les fluctuations monétaires.
In this general outline our group welcomes the report by Mr Pérez Royo, which puts the emphasis on the efforts in terms of convergence and budgetary discipline, which alone are able to prevent monetary fluctuations.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais poursuivre le débat sur le thème abordé en fin d'intervention par Mme Randzio-Plath, c'est-à-dire l'euro et le consommateur, deux questions traitées dans le rapport de M. Pérez Royo.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to continue where Mrs Randzio-Plath left off, that is on the issues dealt with in Mr Pérez Royo's report, the euro and consumer protection.
Les taux préoccupants d'accidents du travail concernant les travailleurs indépendants et la nécessité de garantir le droit à des conditions de travail saines, sûres et dignes imposent cette approche, d'où mon soutien à l'excellent rapport de M. Pérez Álvarez.
. (PT) The disturbing rates of accidents at work of self-employed people and the need to ensure the right to working conditions which respect health, safety and dignity required precisely this approach, which is why I have supported the excellent report by Mr Pérez Álvarez.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.