Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de m musotto” in English

14 examples
(RO) Félicitations pour le rapport de M. Musotto.
(RO) Congratulations on Mr. Musotto's report.
C'est pour cette raison que je voterai contre les considérants O et R du rapport de M. Musotto.
That is why I will vote against recitals O and R of Mr Musotto's report.
Nous attendons de la Commission qu'elle accueille et mette en œuvre la recommandation décrite dans le rapport de M. Musotto.
We expect the Commission to take on board and implement the recommendation outlined in Mr Musotto's report.
Par ailleurs, il est normal à ce stade que nous n'ayons pas, sur tous les sujets évoqués dans le rapport de M. Musotto, un accord total.
It is also natural for us, at this stage, not to have total agreement on all the subjects raised in Mr Musotto' s report.
À mon sens, cet argument est par conséquent déplacé et c'est pour cette raison que je considère que cet aspect ne doit pas faire partie intégrante du rapport de M. Musotto.
In my opinion, therefore, this argument is misplaced, and for that reason I believe that this aspect is probably not integral to Mr Musotto's report.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, le rapport de M. Musotto correspond à deux ans d'efforts pour améliorer la protection des intérêts financiers de l'Union européenne.
Vice-President of the Commission. - Mr President, Mr Musotto's report covers two years of efforts to improve the protection of the financial interests of the European Union.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, contrairement à vous, Madame Schroedter, je considère le résultat final du rapport de M. Musotto adopté en commission comme une réussite.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, unlike Mrs Schroedter, I regard the final result of the Committee's vote on Mr Musotto's report as a success.
Le prochain point, c'est le rapport de M. Musotto, au nom de la Commission du contrôle budgétaire, sur la protection des intérêts financiers des Communautés - Lutte contre la fraude - Rapports annuels 2005 et 2006.
The next item is the report by Mr Musotto, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on protection of the Communities' financial interests - Fight against fraud - Annual reports 2005 and 2006.
Hormis ces changements, ténus mais importants, je serai très heureux d'apporter mon soutien au rapport de M. Musotto, car il apporte une contribution importante au mieux-être de toutes les régions de l'Union européenne.
Given these small but significant changes I will be very pleased to support Mr Musotto's report as an important contribution to the future well-being of all parts of our European Union.
Comme le rapport de M. Musotto le souligne, les îles connaissent aussi des difficultés communes, comme par exemple des prix plus élevés, des terrains difficilement praticables, l'éloignement et les piètres infrastructures.
As Mr Musotto's report outlines, there are also common difficulties faced by islands, for example higher prices, difficult terrain, remoteness and poor infrastructure.
Dans cet esprit, le rapport de M. Musotto est, selon moi, une contribution extrêmement précieuse et utile, comme vous l'avez tous dit, au débat sur l'avenir de la politique de cohésion que j'ai ouvert devant vous au mois de janvier 2001.
In this spirit, I feel that Mr Musotto' s report is an extremely worthwhile and useful contribution, as you have all said, to the debate on the future of the cohesion policy that I unveiled to you in January 2001.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.