Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“rapport de m mcmillan-scott” in English

14 examples
Voilà pourquoi je n'ai pu souscrire au rapport de M. McMillan-Scott.
This is why I was unable to endorse Mr McMillan-Scott's report.
J'ai lu très attentivement le rapport de M. McMillan-Scott et je dois dire que je le trouve excellent.
I read Mr McMillan-Scott's report very carefully and I must say I find it very good.
Les conclusions du présent rapport de M. McMillan-Scott convergent pour l'essentiel avec celles de la Commission.
The conclusions of this report of Mr McMillan-Scott's broadly square with the Commission's own findings.
Le rapport de M.McMillan-Scott insiste également sur la nécessité de subordonner les forces armées aux autorités politiques.
Mr McMillan-Scott's report also stresses the need to make the armed forces answerable to the political authorities.
Nous voulons trouver la voie d'un nouveau départ - et c'est également la requête du rapport de M. McMillan-Scott, requête que je soutiens sans réserve.
Our concern - and the purpose of Mr McMillan-Scott's report, to which I add my support - is to find a new beginning.
Cela étant dit, le rapport de M. McMillan-Scott met l'accent sur certains obstacles à l'adhésion de la Turquie, qui viennent s'ajouter à l'objection de fond que je viens d'évoquer.
Having said that, Mr McMillan-Scott's report highlights some of the obstacles to Turkey's accession over and above the fundamental objection that I mentioned earlier.
Le rapport de M. McMillan-Scott souligne avec raison la nécessité d'approfondir les relations interparlementaires entre l'Europe et la Chine afin de tendre à une meilleure compréhension mutuelle.
The McMillan-Scott report rightly emphasizes the need to deepen interparliamentary relations between Europe and China in order to achieve greater mutual understanding.
J'adresse mes remerciements à M. McMillan-Scott ainsi qu'à ses collègues Giansily, Schwaiger, Schulz et Deprez pour le travail qu'ils nous présentent et notamment le rapport de M. McMillan-Scott, que j'ai lu avec le plus grand intérêt.
My thanks to Mr McMillan-Scott and his colleagues Messrs Giansily, Schwaiger, Schulz and Deprez for their contributions to the debate and for Mr McMillan-Scott's report which I read with great interest.
par écrit. - (IT) Je soutiens le rapport de M. McMillan-Scott et de Mme Flautre sur l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme, la démocratie étant un droit universel fondamental qui doit, en tant que tel, être promu par des institutions transnationales.
I support the report by Mr McMillan-Scott and Mrs Flautre on the European Instrument for Democracy and Human Rights, because democracy is a fundamental universal right, and, as such, should be promoted by transnational institutions.
Monsieur le Président, j'ai beaucoup apprécié le rapport de M. McMillan-Scott, mais j'estime moi aussi, comme l'a dit M. Colajanni, qu'il n'est pas sérieux de discuter d'un thème aussi important devant une salle à moitié vide, en concomitance avec les matchs de football et autres événements.
Mr President, I greatly appreciated the report by Mr McMillan-Scott, but I share Mr Colajanni's view that this Parliament is not demonstrating a serious attitude in holding the debate on such an important issue before a half-empty Chamber, in competition with football matches and so much else.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.