Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“rapport de m mastorakis” in English

12 examples
. - Le rapport de M. Mastorakis mérite un chaleureux soutien.
. Mr Mastorakis’ report deserves our wholehearted support.
Néanmoins, je voterai le rapport de M. Mastorakis qui approuve une telle position.
Nevertheless, I shall vote in favour of Mr Mastorakis' report, which approves that position.
En ce qui concerne le rapport de M. Mastorakis, je voudrais revenir sur trois points.
As far as Mr Mastorakis's report is concerned, I should like to comment on three points.
Le rapport de M. Mastorakis, que je félicite du reste chaleureusement, aboutit à la même conclusion.
This conclusion can also be drawn from the report by Mr Mastorakis, whom I should like warmly to congratulate.
Je pense que nous avons franchi une étape majeure dans ce débat, grâce au rapport de M. Mastorakis en particulier.
I believe that we have now taken another major step forward in this ongoing debate, thanks in particular to Mr Mastorakis's report.
Troisièmement, ma dernière remarque vise le rapport de M. Mastorakis et les procédures inhérentes aux Fonds structurels.
And finally, a third comment to do with Mr Mastorakis's report and Structural Fund procedures.
Cela doit être fait et je pense que le naufrage du l’a prouvé clairement. C’est pourquoi nous avons soutenu d’emblée le rapport de M. Mastorakis.
The basic element of the proposed amendment is that the Agency generally operates in an auxiliary capacity, without contesting the jurisdiction of the Member States, and provides assistance to the European Commission.
Je reviens sur le rapport de M. Mastorakis sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant une Agence européenne pour la sécurité maritime.
I would like to focus on the measure analysed in Mr Mastorakis' report, a measure establishing a European Maritime Safety Agency.
Depuis janvier 2001, la Commission a adopté et présenté publiquement, d'abord devant votre Assemblée, plusieurs documents, dont celui qui fait l'objet du rapport de M. Mastorakis.
Since January 2001 the Commission has adopted and publicly presented - in the first instance before this House - several documents, including the one that is the subject of the report by Mr Mastorakis.
- Monsieur le Président, le fait que le rapport de M. Mastorakis ait été accepté par notre commission par 45 votes pour et 1 contre prouve clairement, je pense, que la quasi-totalité de l’Assemblée approuve son contenu.
. Mr President, the European Commission has proposed extending the remit of the Agency so that it can support the existing Community framework and mechanism in the areas of involuntary or voluntary pollution of the sea and the policy of protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.