Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de m martin” in English

18 examples
Le rapport de M. Martin arrive à un moment crucial pour le secteur de la pêche.
Mr Martin's report has come at a crucial time in the fisheries sector.
Les députés sociaux-démocrates danois voteront pour le rapport de M. Martin Schulz.
The Danish Social Democrats are voting in favour of the Martin Schulz report.
(EL) Monsieur le Président, mon intervention concerne le rapport de M. Martin, que je félicite pour sa contribution créative.
(EL) Mr President, my intervention refers to Mr Martin's report, whom I must congratulate on his creative contribution.
Le rapport de M. Martin montre une fois de plus combien ce groupe de travail et surtout le résultat de ses travaux sont nécessaires et urgents.
Today's report by Mr Martin again makes it abundantly clear just how urgently necessary it is that this group should exist and that it should produce a result.
par écrit. - (PL) Monsieur le Président, je vote en faveur du rapport de M. Martin sur les relations économiques et commerciales avec la Corée.
in writing. - (PL) Mr President, I am voting in favour of accepting Mr Martin's report on the trade and economic relations with Korea.
Nous soutenons le rapport de M. Martin, car il contient à la fois des mesures immédiates dans ce sens et des propositions utiles pour l'avenir.
We support Mr Martin's report, because it contains not only immediate measures to achieve this but also useful suggestions for the future.
Monsieur le Président, je regrette que l'idée d'insister sur la mise en bouteille dans le pays d'origine se soit glissée dans le rapport de M. Martin, au demeurant excellent.
Mr President, I am sorry to see that the idea of insisting on bottling at source has crept into Mr Martin's otherwise excellent report.
À Séoul, il bénéficie à la fois du soutien du gouvernement et de l'opposition, et cette Assemblée, en appuyant un précédent rapport de M. Martin, a exprimé son accord de principe.
It is supported by both government and opposition in Seoul and this House, in endorsing an earlier report by Mr Martin, signalled its agreement in principle.
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur du rapport de M. Martin sur la conclusion de l'accord entre la Corée et la Communauté européenne concernant la coopération en matière de pratiques anticoncurrentielles.
in writing. - (IT) I voted in favour of Mr Martin's report on the conclusion of the agreement between Korea and the European Community concerning cooperation on anti-competitive activities.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Martin, au nom de la commission du commerce international, sur la proposition de résolution du Parlement européen sur l'aide au commerce accordée par l'Union européenne.
The next item is the report by Mr Martin, on behalf of the Committee on International Trade, on the motion for a European Parliament resolution on the EU's Aid for Trade.
Comme l'a souligné Mme Lulling tout à l'heure, il faut se réjouir que les amendements incorporés au rapport de M. Martin par la commission de l'agriculture et du développement rural aient été repris dans la position commune.
As Mrs Lulling indicated a few moments ago, we must welcome the fact that the amendments included in Mr Martin's report by the Committee on Agriculture and Rural Development have been incorporated into the common position.
Par la présente explication de vote, je voudrais exprimer mon soutien au rapport de M. Martin sur la réforme de l'Organisation commune du marché vitivinicole, réforme absolument nécessaire pour adapter le secteur à la conjoncture actuelle et à la forte concurrence du marché mondial.
I want to use this explanation of vote to express my support for the report by Mr Martin on the reform of the common organisation of the market in wine. This reform is essential and aims to adapt the sector to the current situation and to the high degree of competition in the global market.
L'ordre du jour appelle la suite de la discussion du rapport de M. Martin (A-0046/99), au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Conseil portant organisation commune du marché vitivinicole (COM(98)0370 - C4-0497/98-98/0126(CNS)).
The next item is the continuation of the debate on the report (A4-0046/99) by Mr P. Martin, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in wine (COM(98)0370 - C4-0497/98-98/0126(CNS)).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.