Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“rapport de m linkohr” in English

15 examples
Je crois qu'il faut voter le rapport de M. Linkohr.
I believe we should vote for Mr Linkohr's report.
Ce point a été également examiné dans le rapport de M. Linkohr.
This point has been dealt with in Mr Linkohr's report.
Monsieur le Président, nous devons saluer le rapport de M. Linkohr.
Mr President, Mr Linkohr's report is much to be welcomed.
Je veux faire deux remarques de procédure en ce qui concerne le rapport de M. Linkohr.
I would like to make two remarks concerning procedure with regard to Mr Linkohr's report.
Monsieur le Président, le rapport de M. Linkohr est vraiment bon, et je l' en félicite très volontiers.
Mr President, the report by Mr Linkohr is really good and I am therefore very happy to congratulate him.
Si nous parvenons à amender les quelques aspects inacceptables que j' ai détaillés, ce groupe sera heureux de soutenir le rapport de M. Linkohr.
If we can succeed in amending the few unacceptable aspects that I have detailed, this group will be pleased to support Mr Linkohr's report.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il y a certains points dans le rapport de M. Linkohr avec lesquels je suis d’accord.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, there are a number of points in Mr Linkohr's report with which I agree.
La communication de la Commission et le rapport de M. Linkohr constituent des contributions précieuses sur le plan de la compréhension du problème et de la définition de solutions possibles.
The Commission's communication and Mr Linkohr's report are valuable contributions to understanding the problem and defining possible solutions.
Monsieur le Président, je désire avant tout exprimer l'accord de notre groupe avec le rapport de M. Linkohr, les nuances qui ont été apportées et la proposition d'une Agence internationale du Climat, excellente idée selon nous.
Mr President, first of all I should like to express our group's agreement with Mr Linkohr's report and with the clarifications which have been given. We also agree with the proposal for an International Climate Agency, which we think is a very positive idea.
Ceci doit nous amener à réfléchir, surtout si l'on tient compte du fait, comme le dit le rapport de M. Linkohr, que la Direction générale compétente de la Commission prévoit une augmentation de 8 % du dioxyde de carbone à cette même date.
This strange coincidence should make us stop and think, especially if we remember that, as Mr Linkohr's report says, the Commission's relevant Directorate-General predicts an 8 % increase in carbon dioxide by that same date.
Le rapport de M. Linkohr présente certes quelques approches extrêmement constructives, comme au chapitre 2, paragraphe 3, où on lit qu'il faut un droit pour approvisionner le réseau en électricité provenant de sources d'énergie renouvelables.
Mr Linkohr's report does throw up some very constructive ideas, for example in chapter 2 paragraph 3, which states that there needs to be a right to input electricity produced by renewable energy sources into the grid.
Monsieur le Président, honorables parlementaires, je suis ravie du souhait exprimé par le Parlement d'examiner, lors de cette session, les changements climatiques sur la base du rapport de M. Linkohr ainsi que de la proposition de résolution de M. Pimenta sur les changements climatiques.
Mr President, I am very glad Parliament has decided to discuss climate change during this sitting on the basis of Mr Linkohr's report and Mr Pimenta's resolution on climate change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.