Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une part voudrais dire président mesdames position commune populaire européen fait l'objet avec la commission certain nombre madame la présidente qu'il existe d'un point de vue niveau national ont eu notamment dans banque centrale

“rapport de m lange” in English

18 examples
Quelques remarques à présent sur le rapport de M. Lange.
I will not move on to comment on Mr Lange's report.
C'est pourquoi, je soutiens le contenu et les propositions du rapport de M. Lange.
For this reason, I support the contents and the proposals of the report by Mr Lange.
Par conséquent, je ne peux qu'être d'accord avec l'esprit global du rapport de M. Lange.
Therefore, I cannot but support the overall spirit of Mr Lange's report.
Pour conclure, je peux affirmer que je suis entièrement d'accord avec le rapport de M. Lange.
By way of conclusion, I would like to say that I fully agree with Mr Lange' s report.
Laissez-moi à présent vous faire part de la position de la Commission sur le rapport de M. Lange.
I will now comment on the Commission's position regarding the Lange report.
Puis-je également exprimer le souhait que, un jour, le rapport de M. Lange soit traité pendant le jour.
May I also express the wish that one day Mr Lange's report will be taken during the day.
Il ne serait pas hors de propos d'entamer un débat sur ce sujet, en réponse à l'excellent rapport de M. Lange.
It would not be out of place to start a debate on this, in response to Mr Lange's excellent report.
Au cours de la séance plénière de ce jour, nous avons voté sur le rapport de M. Lange, intitulé "une politique industrielle à l'ère de la mondialisation".
In today's plenary session, we voted on Mr Lange's report, entitled Industrial Policy for the Globalised Era.
Madame la Présidente, l'importance du rapport de M. Lange a été quelque peu exagérée en raison de l'enthousiasme de nombre de députés qui ont pris part à la discussion.
Madam President, the importance of Mr Lange's report has been somewhat over-emphasised as a result of the enthusiasm of many of the Members who have taken part in the discussion.
- Monsieur le Président, je ne pouvais manquer de voter en faveur de cet important rapport de M. Lange sur les mesures contre les émissions de gaz et de particules polluants.
Mr President, I could not fail to vote in favour of this important report by Mr Lange on reducing emissions of gaseous pollutants.
Cette question, qui a fait l'objet d'un des amendements, est aussi largement évoquée dans le rapport de M. Lange sur le rapport annuel 1995 du suivi du programme-cadre, dont vous discuterez le mois prochain.
This matter, which was addressed in one of the amendments, is also referred to extensively in Mr Lange's report on the Annual Report of the Framework Programme Monitoring Panel for 1995, which you will be discussing next month.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Lange, car j'espère que son adoption incitera toutes les institutions à travailler à la mise en œuvre d'un programme ambitieux, qui débouchera sur des politiques réalisables.
I voted in favour of the report by Mr Lange because I hope that adopting this report will prompt all the institutions to work to implement the ambitious programme set out, translating it into practical policies.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport de M. Lange aborde un problème très actuel: faire face à la crise économique et financière qui a profondément déstabilisé notre système de production.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the report by Mr Lange tackles a very topical problem: reacting to the economic and financial crisis that has seriously hit our productive system.
Le rapport de M. Lange sur une politique industrielle à l'ère de la mondialisation examine des points extrêmement importants, tels que l'accès au crédit pour les entreprises, et, surtout, pour les petites et moyennes entreprises.
Mr Lange's report on the Industrial Policy for the Globalised Era looks at extremely important issues, such as access to credit for enterprises, and, above all, for small and medium-sized enterprises.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Lange parce que, parallèlement à la stratégie Europe 2020, l'Union européenne doit œuvrer à un développement dynamique et à une meilleure utilisation des ressources afin de garantir l'innovation.
I voted in favour of the report by Mr Lange because alongside the Europe 2020 strategy, the European Union must work for vigorous development and better use of resources in order to ensure innovation.
Par conséquent, en période de crise économique profonde, nous saluons l'initiative de la Commission de fournir à l'Europe une approche commune à moyen et long terme, et nous soutenons sans réserve le remarquable rapport de M. Lange, pour au moins trois raisons.
At a time of severe economic crisis, therefore, we welcome the Commission's initiative to provide Europe with a common medium- to long-term approach, and we fully support Mr Lange's outstanding report for at least three reasons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.