Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“rapport de m khanbhai” in English

10 examples
Telle est la réalité à laquelle le rapport de M. Khanbhai tente très intelligemment de remédier.
That is the reality we are facing, one which Mr Khanbhai deals with very well indeed.
Toutes ces préoccupations ont été intégrées dans une large mesure dans le rapport de M. Khanbhai.
All these concerns have been largely incorporated into Mr Khanbhai' s report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord faire l'éloge de la communication de la Commission et du rapport de M. Khanbhai.
Mr President, I should like to begin by commending both the Commission communication and Mr Khanbhai's report.
Comme le note le rapport de M. Khanbhai sur l'impact de l'eÉconomie, les PME jouent un rôle crucial dans la croissance économique et doivent être incitées à s'engager activement dans la nouvelle économie.
As Mr Khanbhai's report on the impact of eEconomy notes, SMEs are key drivers of economic growth and should be encouraged actively to engage in the eEconomy.
Monsieur le Président, je souscris de tout c?ur à l'objectif du rapport de M. Khanbhai. Il est en effet question de savoir comment concilier l'agriculture européenne avec le développement agricole dans le tiers monde.
Mr President, I heartily agree with the aims of the Khanbhai report, which deals with the issue of how to reconcile European agricultural methods with the development of agriculture in the developing world.
En ce qui concerne le paragraphe 41 du rapport de M. Khanbhai, le processus de révision de certaines dispositions en cours au sein du conseil ADPIC ne concerne ni la durée des brevets, ni le caractère "persistant" évoqué dans le rapport.
As to paragraph 41 on Mr Khanbhai's report, the current review process within the TRIPS Council of certain provisions does not include the patent periods, nor the so-called "ever-greening" of patents mentioned in the report.
Monsieur le Président, comme le stipule très bien le rapport de M. Khanbhai, cinq millions de personnes meurent chaque année à cause, principalement, de ces trois maladies contagieuses et dix mille personnes meurent chaque jour en Afrique.
Mr President, as Mr Khanbhai' s report indicates very clearly, five million people die each year basically from these three contagious diseases and ten thousand people die each day in Africa.
Monsieur le Président, l'agriculture, le soutien au développement rural et la protection des communautés rurales sont au c?ur du rapport de M. Khanbhai ; il y aborde la plupart des injustices fondamentales qui régissent la vie des populations rurales les plus pauvres.
Mr President, agriculture, support for rural development and the protection of rural communities are at the heart of Mr Khanbhai's report and he addresses many of the fundamental inequities which feature so prominently in the lives of the rural poor.
Je partage largement les vues présentées dans le rapport de M. Khanbhai, par exemple, sur la nécessité pour les PME d'avoir un accès aisé aux avis juridiques sur le droit applicable ainsi que sur les compétences professionnelles en matière de TIC et de commerce électronique.
I broadly share the views presented in Mr Khanbhai's report, for example, the need for SMEs to have easy access to legal advice on applicable law and on ICT and eBusiness skills.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.