Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“rapport de m izquierdo” in English

15 examples
Comment peut-on ne pas voter en faveur du rapport de M. Izquierdo sur les réseaux hydrauliques transeuropéens?
How could anybody refuse to vote for Mr Izquierdo Collado's report on trans-European hydrological networks?
Je vois déjà les amendements au prochain rapport de M. Izquierdo Collado, où le principe du financement croisé sera certes prôné.
I can already see the amendments to the next Izquierdo Collado report, in which a commitment will be made to cross-financing - at least in principle.
Le projet-pilote que j'approuve dans le rapport de M. Izquierdo Collado serait un excellent moyen de voir, dans la pratique, comment cela serait faisable.
The pilot scheme which I commend in Mr Izquierdo Collado's report would be an excellent way of seeing in practice how this would be feasible.
Monsieur le Président, le rapport de M. Izquierdo Collado met en évidence le fait que les situations sont diverses d'un pays à l'autre en ce qui concerne l'accès aux voies d'eau.
Mr President, this report by Mr Collado emphasizes that within the countries of the EU there are different conditions as far as access to water is concerned.
Je souhaite expliquer mon vote sur le rapport de M. Izquierdo Collado, car il touche à un sujet qui me paraît essentiel pour l'avenir de l'Union, c'est-à-dire la cohésion économique et sociale.
I wish to explain my vote on the report by Mr Izquierdo Collado, as it relates to a subject which in my view is essential for the future of the Union, and that is economic and social cohesion.
Monsieur le Président, le rapport de M. Izquierdo Collado traite d'un sujet dont l'importance est peut-être encore mal perçue: l'eau sera probablement de plus en plus un enjeu géostratégique dans les prochaines décennies.
Mr President, the report by Mr Izquierdo Collado deals with a subject whose importance has not yet been fully recognized; in the next few decades, water is likely to become an ever more critical factor in geostrategic terms.
Les députés sociaux-démocrates danois se conformeront aux prescriptions de vote établies par le groupe PSE à propos du rapport de M. Izquierdo Collado sur la viabilité technologique des réseaux hydrauliques transeuropéens.
The Danish Social Democrats are following the voting list of the Group of the Party of European Socialists for the report by Mr Collado on the technical feasibility of transEuropean hydrological networks.
J'ai soutenu le rapport de M. Izquierdo Collado car je suis tout comme lui persuadé que la cohésion économique et sociale doit rester l'une des priorités de l'Union européenne et que des moyens substantiels doivent être mis en oeuvre pour cela.
I supported the Izquierdo Collado report, as I am, like him, convinced that economic and social cohesion must remain one of the priorities of the European Union, and that substantial resources must be employed to that end.
J'avoue que je partage avec vous, comme le stipule par ailleurs clairement le rapport de M. Izquierdo - que je trouve franchement équilibré -, l'idée qu'il est question du transport durable et que cela requiert, avant tout, un système de transport compétitif.
I would like to point out that I agree with the honourable Members, and this is clearly spelt out in Mr Izquierdo's report - which I consider to be very balanced - that we are talking about sustainable transport and this requires, to begin with, a competitive transport system.
Selon ce qui ressort du rapport de M. Izquierdo, l'effort réalisé par un pays pour accéder à la troisième phase de l'Union économique et monétaire ne servira à rien si on le pénalise, ensuite, en lui retirant le fonds de cohésion, qui s'est avéré vital et le sera encore durant tout ce processus.
As Mr Izquierdo's report says, a country's efforts to join the third phase of economic and monetary union will be of no value to that country if it is immediately punished by having the cohesion fund withdrawn. This fund is essential at all stages of the process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.