News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m harrison” in English
11 examplesJe commence par le rapport de M. Harrison sur la question du retard des paiements.
I will begin with Mr Harrison's report on late payment.
Pour terminer, je voudrais ajouter quelques mots au sujet du rapport de M. Harrison.
Finally, I should just add a word or two on Mr Harrison's report.
Aussi, certains amendements proposés dans le rapport de M. Harrison méritent d'être pris en considération.
There are amendments tabled in Mr Harrison's report that are worth considering.
Je constate avec plaisir que le rapport de M. Harrison partage ce sentiment et accueille favorablement la proposition de la Commission.
I am pleased to note that Mr Harrison's report backs this approach and welcomes the Commission's proposal.
Madame le Président, je me félicite de l'excellent rapport de M. Harrison: il s'agit d'un rapport riche d'idées pour nous, puisque nous nous trouvons précisément dans la phase de préparation de la version finale du plan d'action pour le marché unique.
Madam President, I should like to congratulate Mr Harrison on his excellent report: it gives us ample food for thought, now that we have reached the stage of preparing a final version of the action plan for the single market.
Monsieur le Président, la Commission a effectivement fait part de sa satisfaction à l'égard du rapport de M. Harrison sur la proposition de directive concernant les retards de paiement, et elle tiendra compte de la plupart des amendements qui y figurent.
Mr President, the Commission did indeed have occasion to express its satisfaction with Mr Harrison's report on this proposal for a directive on late payment, and it will take into account most of the amendments proposed in the report.
Les paiements tardifs après fourniture des travaux, y compris en dehors de l'Europe, peuvent signifier la faillite pour les PME et c'est pourquoi mon groupe se déclare favorable et prêt à soutenir une directive sur les délais de paiement, telle qu'évoquée dans le rapport de M. Harrison.
To be paid too late for work already done, especially outside Europe, spells the end for small and medium-sized firms, which is why my group endorses and supports a directive on payment periods, as referred to in Mr Harrison's report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
