News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m hökmark” in English
14 examplesJe vous invite instamment à lire le rapport de M. Hökmark à ce sujet.
I would urge you to read Mr Hökmark’s report on this issue.
Ce sujet, ce rapport de M. Hökmark, remplit parfaitement cette mission.
This topic, this report by Mr Hökmark, fits that brief perfectly.
par écrit. - (EN) Nous nous réjouissons du rapport de M. Hökmark sur la "large bande".
We welcome the Hökmark report on 'Broadband'.
C'est la raison pour laquelle nous apportons un soutien sans réserve à la directive proposée par la Commission ainsi qu'au rapport de M. Hökmark.
This is why we give our absolutely unreserved support to the directive put forward by the Commission and to Mr Hökmark's report.
Le rapport de M. Hökmark garantira l'établissement des conditions les meilleures et les plus sûres dans les futures installations nucléaires en Europe.
Mr Hökmark's report will ensure that the best and safest conditions are established at future nuclear facilities in Europe.
- Monsieur le Président, le rapport de M. Hökmark et le débat en commission vont au cœur des choses. Le rapport, en particulier, est d’excellente facture.
Mr President, Mr Hökmark’s report and the debate in Committee got to the heart of the matter; the report, in particular, is an excellent one.
Le groupe des Verts/Alliance libre européenne a demandé le retrait de l'ordre du jour du rapport de M. Hökmark sur un cadre communautaire pour la sécurité nucléaire.
The Group of the Greens/European Free Alliance has asked for the report by Mr Hökmark on a Community framework for nuclear safety to be taken off the agenda.
- L’ordre du jour appelle le rapport de M. Hökmark, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la réforme des aides d’État 2005-2009 (2005/2165(INI)) (A6-0009/2006).
The next item is the report by Gunnar Hökmark, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on State aid reform 2005-2009 (2005/2165(INI)) (A6-0009/2006).
Je suis convaincu que ce cadre évoluera au fil du temps, mais j'accueille favorablement le rapport de M. Hökmark parce qu'il renforce la proposition tout en conservant un équilibre nécessaire.
I am confident this framework will evolve with time, but I very much welcome Mr Hökmark's report because it strengthens the proposal while keeping the balance we need.
- Monsieur le Président, ravie comme je le suis du rapport de M. Hökmark sur la réforme des aides d’État, je voudrais le remercier chaleureusement et me joindre au large soutien qu’il a reçu dans cette Assemblée.
Mr President, delighted as I am with Mr Hökmark’s report on European State aid reform, I should like to thank him warmly and join in the broad support he has received here in this House.
(DA) Monsieur le Président, au cours du débat, bien des choses ont été dites à propos du rapport de M. Hökmark sur notre programme stratégique relatif au spectre radioélectrique - un sujet qui, je dois l'admettre, ne semble pas propre à déchaîner les passions.
(DA) Mr President, during the debate, a great deal was said about Mr Hökmark's report on our radio spectrum policy programme - something that does not sound very glamorous, I have to admit.
par écrit. - J'ai voté pour le projet de rapport de M. Hökmark, qui soutient la libération de la bande de 800 MHz pour les services mobiles d'ici janvier 2013, et fixe des objectifs très ambitieux, comme celui de libérer 1200 MHz pour le trafic mobile de données pour 2015.
I voted for Mr Hökmark's draft report, which supports freeing up the 800 MHz band for mobile services between now and January 2013 and sets some very ambitious objectives such as freeing up 1 200 MHz for mobile data traffic by 2015.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
