News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m gutiérrez” in English
5 examplesMonsieur le Président, je me félicite du rapport de M. Gutiérrez Díaz.
Mr President, I welcome Mr Gutiérrez Díaz' report.
Voilà le débat qu'il faut avoir de plus en plus et auquel ce rapport de M. Gutiérrez Díaz contribue.
There is a need for a continuing debate, to which the report by Mr Gutiérrez Díaz has just given a further boost.
La Commission se félicite que le rapport de M. Gutiérrez Díaz fasse état d'un progrès dans la coopération entre la commission des pétitions et la Commission européenne.
The Commission is pleased that Mr Gutiérrez Díaz's report instances progress in cooperation between the Committee on Petitions and the European Commission.
Je commencerai par les procédures d'infraction, puisque cette question a été évoquée à plusieurs reprises dans le débat qui a précédé et que cette question, bien entendu, a été évoquée dans le rapport de M. Gutiérrez Díaz.
I will start with the infringement procedures since this question was raised several times during the preceding debate and since the question is, of course, also raised in Mr Gutiérrez Díaz's report.
L'excellent rapport de M. Gutiérrez Díaz permet de constater une fois encore que les citoyens adressent des pétitions en très grand nombre au Parlement, et je me joins ici aux nombreuses félicitations qui ont été adressées au rapporteur et à son travail.
The excellent report by Mr Gutiérrez Díaz shows once again that citizens address a very large number of petitions to Parliament and I associate myself here with the many congratulations offered to the rapporteur and to his work.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
