Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“rapport de m goepel” in English

15 examples
Je voudrais commencer par le rapport de M. Goepel.
I should like to start with Mr Goepel's report.
C'est pourquoi je soutiens le rapport de M. Goepel.
That is why I support Mr Goepel's report.
Je salue dans une large mesure les propositions de la Commission, ainsi que le rapport de M. Goepel.
I welcome much of what the Commission has put forward, along with Mr Goepel's report.
Nous avons lu dans le rapport de M. Goepel que l'agriculture est l'une des plus grosses industries de l'UE.
We read in Mr Goepel's report that agriculture is one of the biggest industries in the EU.
Le vote relatif au rapport de M. Goepel sera l'expression de votre responsabilité pour les contours de la politique agricole pour les prochaines années.
The vote on Mr Goepel's report will be an expression of your responsibility for the shape of agricultural policy for the next few years.
(CS) J'ai soutenu le rapport de M. Goepel sur la politique agricole commune, car je le considère comme bien meilleur que la proposition existante, élaborée par la Commission.
(CS) I supported the report by Mr Goepel on the common agricultural policy because I consider it to be a much better document than the existing proposal by the Commission.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord saluer le rapport de M. Goepel et le remercier pour le gros travail qu'il a accompli avec toutes les autres personnes impliquées.
Mr President, I would like, first of all, to welcome the report by Mr Goepel and thank him for his hard work and that of all the people involved in this.
Nos propositions, présentées dans le rapport de M. Goepel, constituent toutefois l'extrême limite acceptable si nous voulons empêcher la disparition de la production laitière dans de nombreuses régions d'Europe.
However, the proposals as presented by Mr Goepel are the absolute minimum if we wish to prevent milk production from disappearing in many European regions.
En ce qui concerne le lait et le rapport de M. Goepel - auquel j'apporte par ailleurs mon soutien total - je regrette que certaines propositions d'amendement n'aient pas été approuvées par la commission de l'agriculture et du développement rural.
With regard to milk and the report by Mr Goepel, which in itself I would like to support fully, I regret that some of the amendments did not meet with approval in the Committee on Agriculture and Rural Development.
Monsieur le Président, l'excellent rapport de M. Goepel établira les fondements d'une politique agricole saine pour l'avenir, mais l'on constate de plus en plus que la sécurité alimentaire se hisse en haut de notre agenda politique, comme l'a souligné M. Parish.
Mr President, Mr Goepel's excellent report will lay the foundations for a sound agricultural policy for the future, but there is growing evidence that food security is going to rise to the top of our political agenda, as Mr Parish said.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.