News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m garot” in English
9 examplesJ'en arrive au rapport de M. Garot sur le secteur de la viande bovine.
That brings me to Mr Garot's report on the beef and veal sector.
Monsieur le Président, mon nom apparaît parmi les votes en faveur de l'amendement 6 du rapport de M. Garot.
Mr President, I am shown as voting for Amendment No 6 to Mr Garot's report.
Le rapport de M. Garot constitue une évaluation remarquable de la situation dans la mesure où il analyse, à la lumière de l’élargissement, les facteurs dont dépendent actuellement les revenus agricoles.
Mr Garot’s report represents an outstanding assessment of the situation in that it analyses, in the light of enlargement, the factors on which agricultural incomes are currently dependent.
Je vous invite donc à voter contre le rapport de M. Garot ainsi que contre la proposition de la Commission afin de permettre la poursuite de la ligne libérale, qui a toujours régné dans le secteur de la viande de porc.
I would therefore urge you to vote against both Mr Garot' s report and the Commission' s proposal so that the liberal policy which has so far prevailed in the pigmeat sector can continue.
.- Je me suis abstenu lors du vote sur le rapport de M. Garot, malgré le fait qu’il soutienne un développement et des réformes allant dans le sens de la politique agricole en prévoyant des primes découplées et une politique rurale renforcée.
. – I abstained during the vote on Mr Garot's report, despite the fact that it backs development and reform in the direction of agricultural policy with decoupled premiums and strengthened rural policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
