News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m collins” in English
11 examplesLe groupe des verts soutiendra totalement le rapport de M. Collins, qui est excellent.
The Green Group in the European Parliament fully supports Mr Collins' excellent report.
C'est la raison pour laquelle, la dixième clause du rapport de M. Collins, par ailleurs excellent, me semble insuffisante.
So clause 10 of Mr Collins' otherwise excellent report is not sufficient.
Le rapport de M. Collins reprend un des trois amendements proposés par la commission des budgets, l'amendement concernant l'article 1(6).
The draft report by Mr Collins has taken over one of the three amendments tabled by the Committee on Budgets, the one on Article 1(6).
Monsieur le Président, ceci est donc la suite du débat sur le rapport de M. Collins sur les comptes rendus d' événements dans l' aviation civile.
Mr President, this is the continuation of the debate on Mr Collins' report on occurrences in aviation and the reporting thereof.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais manifester mon soutien global au rapport de M. Collins, en particulier pour ce qui concerne la qualité de l'eau.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to express my general support for Mr Collins's report, particularly as regards water quality.
C'est pour cette raison que nous accueillons favorablement le projet de directive, mais aussi que nous voterons pour le rapport de M. Collins et pour les quelques amendements présentés.
We therefore welcome the Commission's proposal for a directive and are in favour of the report presented by Mr Collins and the few proposed amendments to it.
J' ai également suivi avec un grand intérêt le rapport de M. Collins, parce que j' ai été moi-même rapporteur sur une question semblable, à savoir la responsabilité dans la navigation aérienne.
I also followed Mr Collins' report with great interest because I myself was rapporteur for a comparable subject, namely liability in aviation.
Monsieur le Président, dans ce cas, je prends la parole tout de suite, et je me permettrai de vous dire que j'interviens plus particulièrement sur la rapport de M. Collins concernant l'eau potable.
Mr President, on this occasion I shall take the floor immediately, and tell you that I wish to address the House, more specifically, on Mr Collins's report on water for human consumption.
J'accueille très chaleureusement le rapport de M. Collins, qui demande à la Commission européenne d'allouer des fonds de recherche en vue d'étudier les risques qu'encourent les passagers sur un vol de longue distance.
. I warmly welcome Mr Collins' s report which calls on the European Commission to allocate research funding to study risks to long haul air passengers.
Si l'on en croit le procès-verbal, j'ai participé hier au vote sur le rapport de M. Collins. Or, dans ce même procès-verbal, mon nom n'apparaît pas pour le vote nominal sur l'amendement 42 que nous considérons pourtant comme essentiel.
As recorded in the minutes, I took part in yesterday's vote on the Collins report, but I see from the minutes that my name does not appear in the list of names recorded for the vote on Amendment No 42, which is of particular importance for us.
Le rapport de M. Collins met justement en évidence les progrès réalisés en termes d'indicateurs mesurant l'impact sur les différents secteurs de l'économie, même si des problèmes structurels peuvent subsister dans certaines régions, comme l'a souligné M. Gallagher.
The Collins report rightly highlights the progress achieved in terms of indicators measuring the impact on the various sectors of the economy, though there may still be some structural problems in certain regions, as Mr Gallagher has pointed out.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
