Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“rapport de m chichester” in English

15 examples
Je soutiens le rapport de M. Chichester.
in writing. I support Mr Chichester's report.
Le rapport de M. Chichester est favorable à ces principes fondamentaux de l’Union.
Mr Chichester’s report is in favour of these basic principles of the Union.
Face à ces questions le rapport de M. Chichester ne fournit que des réponses indirectes.
On those questions Mr Chichester's report provides only indirect answers.
Le Conseil a reconnu notre compromis. J’ai eu l’occasion de parler hier du rapport de M.� Chichester.
I had an opportunity to speak yesterday about the report by Mr Chichester.
Le rapport de M. Chichester tient compte de ces points et, par conséquent, permet d’améliorer la proposition de la Commission.
Mr Chichester’s report takes these points on board and, accordingly, represents a positive step towards improving upon the Commission’s proposal.
Le rapport de M. Chichester montre très clairement que le Portugal compte parmi les succès de la politique structurelle, d'autres l'ont également souligné.
Mr Chichester's report makes it clear that Portugal is certainly one of the success stories of structural policy, as others here have underlined.
- Mesdames et Messieurs, à ce stade, je considère que le rapport de M. Chichester constitue un bon compromis et c’est la raison pour laquelle je voterai également en sa faveur.
Ladies and gentlemen, at this point in time I regard the Chichester report as a good compromise, which is why I too will vote in favour of it.
Nous en venons maintenant au rapport de M. Chichester, au nom de la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie, sur les unités de mesures.
We now come to Mr Chichester' s report, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on units of measurement.
par écrit. - (EN) Le vote sur le rapport de M. Chichester, le jour même où nous avons appris que les institutions de l'Union européenne ont subi une cyber-attaque à grande échelle, tombe à point nommé.
in writing. - It is appropriate that we vote on Mr Chichester's report on a day when we have learned that the EU's institutions have been subjected a large-scale cyber attack.
le rapport de M. Chichester, au nom de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant une Agence de coopération des régulateurs de l'énergie - C6-0318/2007 -;
the report by Mr Chichester, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators - C6-0318/2007 -; and
Je dirais que - et l'excellent rapport de M. Chichester corrobore ce point -, à moins que nous ne diversifions nos ressources énergétiques, particulièrement en promouvant des sources d'énergie autochtones, notre économie et notre emploi seront menacés à l'avenir.
I would say - and Mr Chichester's excellent report bears this out - that unless we diversify our sources of supply of energy, especially by promoting indigenous supplies of energy, we will be in trouble with our economy and our jobs in the future.
Le rapport de M. Chichester n'est rien d'autre qu'un compromis entre institutions européennes visant à prolonger son mandat, étoffer ses effectifs et à donner davantage d'importance à la lutte contre la cybercriminalité afin de mieux protéger les systèmes d'information.
Mr Chichester's report is nothing other than a compromise between European institutions, which aims to extend its mandate and increase staff, with greater resources, and to give more importance to the fight against cybercrime so as to ensure better protection of information systems.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les Députés, d'autres collègues de mon groupe ayant déjà parlé du Livre blanc et de l'énergie dans la Méditerranée, je voudrais, moi, parler des perspectives du marché du gaz naturel et donc du rapport de M. Chichester.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as other members of my group have already spoken on the White Paper and on energy in the Mediterranean, I shall concentrate on the market prospects for natural gas and then on Mr Chichester's report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.