News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport de m casini” in English
7 examplesJe vote pour le rapport de M. Casini.
I vote in favour of Mr Casini's report.
J'ai voté en faveur du rapport de M. Casini.
I voted in favour of Mr Casini's report.
Le rapport de M. Casini ne répond pas à ces demandes.
Mr Casini's report does not meet these requirements.
Il faut tout d'abord indiquer que le rapport de M. Casini dont la sensibilité sur ces questions a été plus que démontrée, est très opportun.
The first observation to be made regarding Mr Casini's report, whose sensitivity on such questions has been more than confirmed, is that it is extremely opportune.
Je suis entièrement d'accord avec le rapport de M. Casini, parce que la transparence des institutions politiques est une condition essentielle de leur légitimité.
I fully agree with Mr Casini's report, as the transparency of political institutions is a fundamental condition of their legitimacy.
Les conditions et les normes que le rapport de M. Casini demande tendent à ce but, mais elles sont cependant contredites là où l'on invoque un droit à l'adoption.
The requirements and regulations for which Mr Casini's report calls are directed towards that end, but are contradicted only in the point that refers to a right to adoption.
J'ai voté pour le rapport de M. Casini sur la modification de l'article 51 du règlement du Parlement européen parce que cet amendement est le résultat d'un travail qui résume et clarifie les circonstances dans lesquelles l'article 51 peut être appliqué.
I have voted in favour of Mr Casini's report on the amendment of Rule 51 of Parliament's Rules of Procedure because this amendment is the result of work which summarises the stipulations that clarify the area in which Rule 51 can be applied.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
