(EN) Madame la Présidente, le rapport de M. Arlacchi est bien documenté et instructif.
Madam President, Mr Arlacchi's report is well researched and informative.
Peut-être aurais-je dû prendre la parole pour une motion de procédure concernant le rapport de M. Arlacchi.
Perhaps I should have had the floor to raise a point of order on the matter regarding Mr Arlacchi's report.
(RO) Madame la Présidente, si les femmes et les enfants constituent une thématique majeure, c'est la clarté du rapport de M. Arlacchi qui est importante.
(RO) Madam President, while both women and children are undoubtedly an important topic, what is important, however, in Mr Arlacchi's report is its clarity.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, maintenant que les différents amendements ont été approuvés, nous marquons notre accord avec le rapport de M. Arlacchi et avec les priorités qui ont été mises en évidence dans le rapport pour le développement futur de l'Afghanistan.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, now that the several amendments have been approved, we agree with Mr Arlacchi's report and with the priorities that were highlighted in the report for the future development of Afghanistan.