Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport de l'unicef” in English

10 examples
Un récent rapport de l'UNICEF donne une idée de l'ampleur du phénomène.
A recent UNICEF report gives an idea of the extent of the problem.
Le rapport de l'UNICEF, traité l'année dernière par le Parlement européen, en a apporté la preuve.
The UNICEF Report discussed last year by the European Parliament put this very forcefully and provided proof.
Je trouve regrettable que le récent rapport de l'UNICEF, le rapport «fidadigna», ne soit pas évoqué dans la résolution.
I think it is a pity that a recent UNICEF 'fidadigna' report is not mentioned in the resolution.
La majorité de ces touristes «sexuels» serait d'origine néerlandaise, allemande, belge, suisse ou italienne, toujours selon le rapport de l'Unicef.
The majority of sex tourists supposedly come from the Netherlands, Germany, Belgium, Switzerland and Italy. According to UNICEF.
La presse rapporte qu'un touriste sur cinq se rend au Sri Lanka pour des raisons de pédophilie; c'est ce qui ressort d'un rapport de l'Unicef, publié cette semaine.
According to one press report, one in five tourists who visit Sri Lanka do so for paedophile sex. That is alleged in a UNICEF report published this week.
Permettez-moi de faire référence à un récent rapport de l'Unicef qui fait le constat choquant que pas moins de 30% des naissances dans le monde ne sont pas déclarées.
I would like to refer to a shocking finding in a recent Unicef report, according to which as many as 30% of children in the world remain unregistered.
Notre collègue et députée, Mme Martens, a aussi mentionné que le rapport de l’Unicef "L’état de l’enfance dans le monde de 2004", publié l’an dernier, était une lecture vraiment terrifiante.
Our fellow MEP, Mrs Martens, also mentioned that UNICEF’s report, ‘The State of the World's Children, 2004’, published last week, really does make frightening reading.
Il s'agit d'une situation relativement nouvelle en Roumanie qui a commencé il y a quatre ou cinq ans, mais elle n'est pas, bien entendu, exclusive de ce pays comme l'a justement mis en évidence le récent rapport de l'UNICEF.
The situation is relatively new, dating from the last four or five years, but of course it is not exclusive to Romania as the last UNICEF report so clearly highlighted.
Le bouleversement en Europe centrale et orientale n'a pas sensiblement amélioré les conditions souvent mauvaises dans lesquelles certains enfants avaient vécu sous le système communiste. le rapport de l'UNICEF signale même une aggravation dans plusieurs cas.
The changes in central and eastern Europe have not brought any great improvement to the dreadful conditions in which some children had lived under the communist system. The UNICEF report indicates that in many cases the situation has even got worse.
Expressions with “rapport de l'unicef”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.