La Commission européenne a élaboré, à cette fin, un rapport sur l'état de l'environnement, qui a ensuite été complété par un autre rapport de l'Agence pour l'environnement.
To this end the Commission produced a situation report which was then supplemented by a report from the Environment Agency.