Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“rapport davies” in English

19 examples
Rapport Davies (A5-0062/2000)
Davies report (A5-0062/2000)
Captage et stockage du carbone - rapport Davies
Carbon capture & storage - Davies report
Pour les Pays-Bas, le rapport Davies a une autre dimension indéniable.
For the Netherlands, the Davies report has another extra dimension that is undeniable.
Je voudrais relever les éléments les plus importants du rapport Davies.
I should like to point out the most important features of Mr Davies's report.
Permettez-moi enfin de signaler deux autres points qui figurent dans le rapport Davies.
Allow me, finally, also to indicate two other areas included by Mr Davies.
par écrit. - (NL) Le rapport Davies mérite notre soutien en raison du signal politique qu'il envoie.
in writing. - (NL) The Davies report deserves support because of the political signal it sends.
Je recommande donc chaleureusement un soutien à la proposition de la Commission et au rapport Davies.
I would therefore very much recommend that we support the Commission' s proposal, together with Mr Davies' report.
Les exigences plus strictes en matière d' informations au public constituent un autre volet important du rapport Davies.
Another important aspect of Mr Davies' report is the more stringent requirements in terms of information to the public.
par écrit. - Françoise Castex a voté en faveur du rapport Davies relatif à la réduction des émissions de CO2 des voitures particulières.
in writing. - (FR) Mrs Castex voted for the Davies report on the reduction of CO2 emissions from passenger cars and light-commercial vehicles.
Le rapport Davies est très équilibré et le compromis trouvé entre le Parlement européen et le Conseil répond totalement aux besoins de l'UE.
The Davies report is very balanced and the compromise reached between the European Parliament and the Council fully meets the needs of the EU.
Dans ce débat sur la qualité de l' air, nous discutons, par le biais du rapport Davies, du problème de la présence d' ozone dans l' air ambiant.
This debate on air quality concerns the particular problem of ozone in ambient air, as set out in the Davies report.
Toutefois, le transport terrestre a une influence majeure sur le changement climatique et le rapport Davies est une initiative assez bien reçue.
Land transport, however, has a major influence on climate change and the Davies report is a thoroughly welcome initiative.
L'adoption de la proposition de la Commission et celle du rapport Davies apportera aux citoyens européens une amélioration sensible de la qualité de l'air.
Adoption of the Commission' s proposal and of Mr Davies's report will mean a considerable improvement in air quality for Europe's citizens.
En second lieu, s'agissant de la contribution de l'industrie automobile à la lutte contre le réchauffement climatique, les objectifs de baisse des émissions de CO2 sont dans la ligne du rapport Davies que nous avons voté en octobre dernier.
Secondly, as regards the contribution of the automotive industry to the fight against global warming, the targets for the reduction of CO2 emissions are in line with the Davies report we adopted in October.
S'agissant du rapport Davies sur la CSC et sans préjudice de notre préférence marquée pour l'énergie renouvelable, nous avons voté pour, car il prévoit d'importantes mesures en matière de sécurité, de sécurité financière et de responsabilité.
On the Davies report on CCS and without prejudice to our clear preference for renewable energy, we voted in favour of this report, as it provides important measures on safety, financial security and liability.
Monsieur le Président, le rapport Davies concerne au fond, tel que je le vois, la crédibilité de la politique environnementale de l' Union ainsi que la question de savoir si nous allons réellement essayer d' atteindre les objectifs que celle-ci a fixés.
Mr President, as I see it, Mr Davies' report deals fundamentally with the credibility of the EU' s environment policy and whether we really are to attempt to achieve the targets created by the Union.
(DE) Madame la Présidente, j'ai voté contre le rapport Davies, parce que nous avons, selon moi, pris, en l'essence, une décision inacceptable et irréaliste en envisageant des catégories d'efficacité en matière d'émissions de CO2 uniformes pour les voitures.
(DE) Madam President, I voted against the Davies report because, in my view, we have taken what is, in essence, an unacceptable and unrealistic decision by envisaging uniform CO2 efficiency categories for cars.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.