Le rapport Daskalaki représente une contribution dans ce sens.
The Daskalaki report is a contribution in that respect.
Le rapport Daskalaki contient une constatation intéressante, à savoir que la presse écrite régionale se tire très bien d'affaire.
There is an interesting conclusion in the Daskalaki report, namely that the regional written press has managed to hold its own very well.
Madame le Président, pendant cette minute, je voudrais me concentrer sur le rapport Daskalaki, que je trouve excellent et dont je voudrais souligner quelques points.
Madam President, I would like to concentrate for the moment on the Daskalaki report, which I think is excellent. I would like to emphasize a few of its points.
, par écrit. (EN) Pour ce qui est du vote sur le rapport Daskalaki, la plupart des députés travaillistes du Royaume-Uni, tout en soutenant l'idée générale de ce rapport, émettent des réserves concernant le paragraphe 12.
With respect to the vote on the Daskalaki report, most of the UK Labour Members while supporting the thrust of this report, have reservations about paragraph 12.