Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“rapport dans le vote” in English

5 examples
par écrit. - (SV) Nous avons choisi de soutenir le rapport dans le vote final.
in writing. - (SV) We have chosen to support the report in the final vote.
Nous soutenons le rapport dans le vote final, mais nous estimons qu'il va trop loin dans ses efforts d'harmonisation.
We will support the report in the final vote, but we take the view that the efforts towards harmonisation are excessive.
C'est pourquoi, il ne cache pas ses réserves et espère qu'il pourra encore apporter quelques changements à ce rapport dans le vote de demain!
That is why we have made our misgivings clear, and I hope that in tomorrow's vote we shall be able to make a number of amendments to this report!
Nous avons dès lors décidé de nous abstenir de voter sur les points qui nous tiennent à coeur et votons contre le rapport dans le vote final.
We shall therefore abstain on the points where we think such action is appropriate, and we shall vote against the report when it comes to the final vote.
par écrit. - (SV) Je contre le rapport dans le vote final, car je suis opposé à Frontex et à une force de police des frontières de l'UE, pour laquelle il sera difficile de garantir l'obligation de rendre compte.
in writing. - (SV) I am voting against the report in the final vote because I am opposed to FRONTEX and an EU border police, for which it would be difficult to secure accountability.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.