Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“rapport d'initiative dans” in English

12 examples
Il a rédigé son rapport d'initiative dans des délais très courts et je lui offre tout mon soutien.
He completed his own-initiative report in a very short time and I give it my full support.
En ce qui concerne la contrebande de cigarettes, je vais publier un rapport d’initiative dans le courant de cette année.
With respect to cigarette smuggling, I will be publishing an own-initiative report later on in the year.
Nous avons choisi de voter contre ce rapport d'initiative dans son intégralité, car nous estimons que celui-ci est superflu.
in writing. - (SV) We have chosen to vote against this own-initiative report in its entirety, as we believe it to be superfluous.
C'est pourquoi j'ai également demandé l'autorisation de rédiger un rapport d'initiative dans le but d'éclaircir certaines choses.
I have therefore asked permission to prepare an own-initiative report so that we can have these issues clarified.
C'est pourquoi j'ai décidé de m'abstenir sur ce rapport d'initiative, dans l'attente d'une proposition de règlement de la Commission sur ce sujet.
For this reason, I have decided to abstain on this own-initiative report, pending the Commission's proposal for a regulation on this matter.
Je peux vous dire que mon groupe à l’intention d’intervenir sur ce terrain, en élaborant un rapport d’initiative dans ce sens afin de vous apporter son soutien.
We can tell you that my group will certainly do something about this by producing an own-initiative report along these lines with the aim of supporting you.
- (SV) Nous avons choisi de voter contre ce rapport d'initiative, dans la mesure où nous ne sommes en faveur ni d'une libéralisation, ni d'une répression accrue dans le domaine des drogues.
We are voting against this own-initiative report, since we are in favour neither of liberalisation nor of increased repression in the drugs area.
Je songe aussi à ce rapport d’initiative dans lequel je demandais une directive-cadre relative au partage des droits à la pension en cas de divorce, un grand problème pour toutes les femmes.
I also draw your attention to the own-initiative report in which I called for a framework directive on the entitlement to share pension rights in the event of divorce, a major issue for all women.
Nous devons mettre en pratique les principes et les actions prévus dans ce rapport d'initiative dans le but de rendre la vie en monde rural plus attirante pour les jeunes, afin d'éviter le dépeuplement territorial.
We must put into practice the principles and actions proposed in this own-initiative report so as to make rural life more attractive to young people, thus preventing depopulation of the countryside.
Je suis d'autant plus surpris que j'ai participé à la dernière législature de ce Parlement et qu'au cours de celle-ci une de nos collègues, Mercedes Echerer, a passé des mois, voire des années, à travailler sur un rapport d'initiative dans ce domaine.
It seems to me even more startling, having participated in the last mandate of this Parliament, when we had a colleague, Mercedes Echerer, who spent months, even years, working on an own-initiative report in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.