par écrit. - (SV) Le rapport d'Anne Jenssen traite d'un problème transnational au plus haut point.
in writing. - (SV) Anne Jenssen's report deals with a problem that is trans-national to the highest possible degree.
Ceci dit, je soutiens le rapport d'Anne Van Lancker qui a le mérite de poursuivre une ambition sociale assortie d' objectifs précisés qui sortent des annonces formelles habituelles.
Having said that, I support Anne Van Lancker' s report, which has the great merit of adopting an ambitious social policy backed up by specific objectives which go beyond the usual purely formal declarations.
(FR) L'ordre du jour appelle le rapport d'Anne Ferreira, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur le Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs connexes.
The next item is the report by Anne Ferreira, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes.